۽ͨ죬ĸ

ǵڱʱУ˼춻ʱסĿ⡣

ֻ°ĵᣬͨݏʢƣԸһɷֵ޽죬ѩ͸֬䵶ӭһ͵мⲻסΣҡһŨ㣬

ۡϐȴֻʮұ˲Ŀ

Ů֮У.ǶĪŨ㣬кȻһȣۺ򣬲[૵˵зִߣ⵶һ㵹ľˣ

һׯ浾˵ųڣ⻺ֱࡣʱͻ촽ڶȴǰͬƶ˼ֵģԣ޲һ𣬶پسΣֻ˶ˣĹȫָᡣ

ɫþһ㤣һŽдľƷԻġ˵ǣ份˿ǣ̫Ϣңź֮ߣ̳޵ء¼ૣԼǡ

һԴԼ룡ʲôʱˣת˼ȲϽʮ־

ȴκЦ˵ޣȴרŮӵŮȣˮ£ĪۣЮۻھų׺ӣ»һ𣬴γѡ

ʶһȻŨڱˣ佫ýˮµȥľǡǶ⵶жΪѰԻҩЧȴһ䣬ۡȥǣιǷ

˼κγۣĪŵûɢԶԶ߱ܿ

κһЦ赶Բһ죬Īɫˣĸөɴܣݏۻƥѹ̼˸ֲİâ˸Ϣݡ

ۡȴͬâմ𤲻ϣͨ淢ޣŨɰʹɢݏȡ

κᵶؿۣɭȻҲ֪τwôĪɫɺɴϢ̹

̸˻Ȼ򣺡ӣ֮޷໥ĸκʦ˵ܶԸߣΨѡ˻ָԺκʦСģѰ˸壬ιжκʦó֣ܺ

κ룺ԭӵġüһȻЦ

£ֻŮЧԲͬһۡԭǵе.ɫħרò绨ഺٰɷԾӣ򲻵֮ʱѡͶĵͽġϷǰ֮ˣȶ˹ײ޺ΣԵһСָաٿȻӦ֣ŷƥڼɳ߳

ͷһļѧ൶ӦĪɫ֫彩ֱȴ㻹һСָաﬣһâٽǳ

Īɫ˻һ죬´ѪҷһϸϸѪ磬ȴκ΢һʽָˮɡȳ֣ʦͽһģһ.һģһλãվһ㡣

ԽԽ죬һɣƮɢĺһ޵İӣâ﬽춶εΪۡ˵ĪɫʦԻС綼չ෽Բˣɼκ֮ңȴ벽Ҳûˡ

̸˲ԣһƣɵĿࡪ

γɵİڣĪɫڱ.۽ǱųѪʼѲκ˫ַΧʦͽͬͬʽͣԺ˭óĪɫǲˣǱĳνں

ľѧ൶ħκվ׵Ϸ磬¸ʮ.֮ʱҵ˄wķš

šͨ콣ɡͨ콣ָȫƾһ־紺˿ÿһŷһ۶𣬽֯һŽͿ@ܵ.Ѫ.ɳʯȣȫ෽Բİ

Īɫ֫ݏ˿ߣһһ㣬ǧ൶ϵл.ܣһƣκΡ

̸.µȾĴмңʱüĿ⣺Ī˵ǵ֮ȡšΪκ˭Ʒ

Ƭ̣ۺŵһʿҲߣӴЩķ׷װνתսɢһȦӣҲ֪˭ͻȻնħҴӦȫǿѹһɨգ˾ݏʤȯա

ϰüһ߳ħǰ˽PΪһ󺦣ŵСʿ˳ԣΪע⣬׷׹Yͽкá

ȻһЦĵ⣬ɫͷԼһۣ룺˵Ĳôʦͽһ裡Ը书Ǽɵգ³һ

ҪһڲηĽʹĪɫɱˡӣ΢ؿˮۣ΢̧ϸ°ͣݼҧһ˿Цʲôµģϰ죡



ʦͽΧȴ綷㣬вӪֻ¹ʪĴ۾ζŽɫҩȫȻûй˵Ĵ㣬ڵʿ淢޼ɵ

ɫŭǹʲôͨͨ죡

Ӳֲǿ㣡ǻеþȣʦԼ˵ģҪɱˣô

סڣսУκһϺȣƻʵ壬΢΢һͺ纣Х򱬳

ѱʣֻ­һգ.Ҳ죬ݏ뺣һ㣬˲ϢһжӲϣʱ֪ҲȫȻʧȥҲ֪˶ãֻһȻѪȣȼĻҩʯӲ󵯳ʧˣǳֱײڰܘţݏȫѹһѪĤʺ죡

ֱİҲݻ٣Ѫŷɳ߳ȻɢĪɫ׵壬ɳȥŵʿȺСײϵ棬ٿԾأᵹվȣȴӰ죬â£СʿһΣͷббɳ

ꅱ{ĿѣأأˣҳףӽУžϥiͨϬ·һƫǡǡ͵ڣһϳأĶϿմȾөŽԵϣ

ͨϬʦ¹ͣƽն㣬벻һϼ䱻ϣ֮ྐྵ㡣ĪɫὣһĨۿҪʺ

յ

̸˷ȣصĶº֣͵һܳ̽âӦɢǶԡ۱֡ΪɵΪ֮һ죺ͬʱһꅵ켱ˣֻ¼˿ëʱܹ֮ȴ³

յĽ̸˻ͷС

ֻͨϬâŨһ·ϽɣۿҪմƣɫҰף겻ᣬȻ˿ü֣䲼һƣıţꅡۡŻһںѪϽ׹أͬæ˾¡

̸˻δϢëͷɢһԵİزж˦ȥ˫Ųͣ㽫ϵĲ.Ϙ.שʯɨͼơ

֡ƺΪɵ̸֮Ϊβʹ۱֡ԣ

¿Σȼȹֻӯյϸ㣬Ű˿ģ״ȴ㣬˼

ȹһþȹ߸͹ϡСƽ̹.ȻԲȸһĨݣϸѩⷭɨ÷ɢĵȥ쬼ıβֱһߵĪɫ

ĪɫֺΡΡһƫһһϡֻôһ٣̸춵ԴϢԪЮŹȾ磬һһƮˡ

һĨͷŷֺˮʪ͸

Ǵ񼼣̸ĳӣ

ԶԶ˿ҡףƽһ֮£ҲΨ̸˵ġ۱̸̴֡棬̾·һң˹ȺʱʹѳáܶԸģֻѡ

ĿתκĿ֣ɳ£Χһл벻⣬¶סݏżŭβſ۾κĳ˵ĵӣֻκĳ˵áĸҪ໰ݹκĳ棡

ԶĪɫɱħһХֳֳ۶̾ɫƽͽ־ǳ㡭ҲܰĿô

ĪɫѲſն˫˻ٿ轣ȥʦͽֶһΧ˼ͷƣѪһ෽Բǳ˲Ѫ赶ζкɽˮ擓ڣ˸ҽ

̸룺κʦٳٲɱ֣һʱ׵Ϸ磬ϽȥվҪ˼֮䣬Īɫٿ쵶ӰУκѹƣͷȴһѪϸϸһƣĪɫصܣʮܻһ.УһʼȫȻƵģȻ䡣

¶һۣĽһϺȣһ˼սţֳֳӲ꡹һѲ죬ǰԵСأȴһӲľ̴һࡣ

κȻͷĿ磺£ʲô

ɫһԲĪɫУÿһֱȥһСӲľֵǣĸܶͨϬȴ޷һȥľһľ΢΢һ裬ʹϣʣĲ֦ҲɢʮͶľϲմ̹⣬ȻҲ޴ת

κһݣľ⺢ӡбפ.ĪԽԽԶսǣ



ָ湬˲ò벩ͨ黭.ҽȰգֳ֮һȵѪᡣ

ɫ˾õ࣬ԻعҲԡľ湬أȡϵȵĽ˿骣.ɹ.ҩ.`ȹƳɣˮ.ϲѨһҲ״ݻ٣ֱ͸̿һʵظͣͨĹء

׷ʮ;Lϧҩϲ룬ҲûвصĽ˿骣ªͼ򣺽Ƭ̣ѱʣ߲ͬͬʽ.ⲫɫͻȻŵһסĪɫ

˾ټ˿ɵˡ

κȻɫ䣺㷸ʲô룿֣΢ΣҲ̧ŲһԾ˶ϡ˭֪Īɫûɫȴ߳κڰգһ֣ˣ˪ƮĿųŭ⣺ʲô

ʦɫʦֲţĿЦӲФʦ֣ղٽʦdаͽħ֮£ɵһеĿһ{˻е

ҩ

ѭͷҩ֪ʱﵽſڵ⳵ϣ˫һСϹײϵĴײǰ˷һС壬ݵһһŻӰȥƾ켣ȴǹƵĻм䲻ס죬գ۱ס.Īˡ

Ӱ쬷תѣĩһײɫıţټϻ֮ײһ졣ӰΣԭöȭͷĲLʯ飬мһһֻݾ߳εķ衣

ɫҧѪ磬ȵҩڶ

ҩŵɫײңеҡҲҪû˵㣡ҲҪ

ԭɫ;ľڿչûأҩʶ˵Ƿ֮áʱһˣͬ춾֮Ļ䲻֪ΣȴҲϷ

ͽֽս֮ܣĪɫֻתһ壬ɫ£ȴֻǽӺУΡƲסĴɫıģÿһ¶ʱѪƣֲֻ֧ס

ҩ֣Ŀҧ죡ڡڶ죡

ҩСƴҡͷڴвס

㡭ҩ쿳쿳ڶ

ҩסధ˫Ų׺Ųȥӡ

֣

κɫҪȥȣϲޡڶҩվ˹׺󣬶һʧѿڣV㾹Ƴˡĸ

ٵδ˾ִ̣ټ䳤Ż߱ܿײ棬ӥ⳵

ɫ˫ĿԲͷȣ죡

ҩȵûһС䣡

κյָͨ콣һб׹ء

ҩһ󼸺ྡྷѣʹ

̧ɫײ԰㲣۶ʹھɫݏһ˲˶ʮ꣬ľٿתVɫһ䣬ַɿѥһذͽ׺Ļϣתذ⣬䶥ȥ

κһذףһ콫ײݽ÷飬ȴѻ֮

ѵĵڶ屬ɻǘJɢɽһݵ죬ݏѽʽţңһܾȻྡྷͨͨȥһΣùװ϶ŶЮžֱ֮.Īˣ

ĸָ湬Ļе֮һָĲʯǷڵľܹߡ

ұ۷䣬ԲɽʽṩĶʮͬȳߴڡпյͭƼʯ.麻ʵשʯľÿһ䶯ɱ˰ʮ󣬿ɷǡ

湬ֻ²ԭ֣¼湬زصĽ顶Ծɡ֮УлĵǼ˵ʵʻͼһ¡

ɫʮʱһⳤ̵СģͣгΪţκȴͷˮһ߳һɳͬĻ䣿ȻŴƱȺһͿأ硣٬ѣϲɣ˴ۣӴ˲춴ˡ



֮Ʒ𣬿ѱ棬̸һ㼴ƣֻüӹβ˭֪ɵġ۱֡ȴ״޹ͱһɺ𿪣̸˼˫ֻڱѣºȻָ湬գ˹Դ﹥ǣ̨˾.򶫽͢ϣ˭ܰ

ִּʹδչȫ߲˲գæϥµϢĩ𣬺ȻըҷһĨŨβȥƸ

ⱾӲδ硸۱֡ߣͽһϵ׺βĺƴ멵һ죬ӭͷȥ

ȥﴩһϮɫСִ࣬аխԽ󣬴ӽ﷭һСκҶ죬춾ϣ˿¶ȴܹһԻԲͦı壺ȹۣϵһϸϸĵģС

¶סһɾʣƷȥæԡС԰ش֡ᾢ.㱳֦һ㣬Ťһһ²΢΢۵һݏǶ黬.ε֣εı㲻˼ĵԡ

겻һɷֱ±Ʈ𣬴࣬ͣһѲԻˣƮƮĻ࣬΢һģֶһϘŽĸĲож

̸.һ裬бɴɫӹϤϡȥƬѪ⣬ɫʹòҽУ֣Īɫ֪޾ȴ׻֧䣬ȵɣ˾ɱ

ͣ쬵شŵʿ˴ǽУשǽȻ̮ͷӦ飬ȴƴǽȥûĻı˷ֻβһĨ¹ݱڴʱ֡

һΣӰĻͲľ֪ʱ֣ƿնֱָɫıţĪɫع޶ãɫȥһ»ˣ˭ȡ

̸ңңŭ¹ˣʼһ

ɫĿ룺ԭ¹ëһڣʧЦ

һ䳰ô߯ûϢ

δ.ħκۡһһâСҲ񵲻ľ⣬۱Գһ㣬ʳ.жָԽУȡ¹˫Ŀöָ׼Ƥŵ¹ݻɢһšǱء

κϾţֽ¹ɫ߷ɳȥֽսֻʣʦͽˡ

ɫʹιȥ¹˳ȥһʦǰһţšͦûˤĽų졣

ȴκߵһЦбëϷЬζɺãʩ͵Ϯĺ󱲣ֻſڵϳ

¹һۣɫ糣Цκʦ˵ʲôħұ˵󻳣ǵʲá

κָ󣬵ֳ֡ۡӵУͷĿβɭȻκĳ˵ĵӣҲֻκĳɱĿһɨ޲Īɫӳ֮Խκļͷ.вµȷ׷׼죬Ⱦۣһԣ

ɫ¹ݱһƽ˽ᣬƳ̸չµΪ֪ǳ֪ѹ⣺ƥһһܽģͷȻԽԽáЦ

֮ģɶκʦĪԸȡŸߵܣ㻹˸գץסɫģսһ

¹δɱ֣޴ȣɫɹȺײ䡣ĪɫӦˡۡɱŶžٽȥ˻ụ׷ȄԷ񶾳滥ɶɡơһ

ǧѷ֮ʱһƱܽĪɫУ޲ϢҴһڡκƣȻԥֻôһ٣ɫѵ̸鼱УκʦΪȣӦһͷҲƮ

κѹޱͦһȦһʣĪɫҲղסһâ˸ַɳȥ˽Աܡ

ɫֱֱˤ䣬ǡñ̸˽סվȣ̸̸ˣҼˣʦ֡ʦֻûУһԣԷ˰㣬ȴһӰ϶¹ֱйһĻľѲĪɫУѪܵľӼ͸磡

κһס{Ŀѣ㣡Ҳѽֺ

¹ݵսһЦƥɱӣɱ㻹ܰգʹҶ㣡˶ʮԪľִĪɫʹͷУ鴤紹֮ޣκʹѼľϣر۽ͽ뻳Уһƺ¹ݣ

һƺޱòˣ¹˫Ʋ飡һأȫݏɢƣΪԼѱһŧѪԴԴ.ɶԷзӵ

κĳ˵ĵӣħP棬ŭĿѪ˻ֻκĳɱ㡭ϡ

ȻͷռĪɫ𺣬Ŀжһ˫ӡԼĵϡ˲Ϣ䣬κһ.һţɫתΪࡣ¹ݶپѹһգɣʱŻһ³Ѫͯæǰס

ģκͷԼİͽɫ.ŭ.ʧ.ʹڡȣֹƽĪɫԲסעʦء

ףֻ֧䰮ͽ壬־ǳײк.ֱ꣬һѪ

ڹ걳϶ɺӵϐӣ֪ڹһԼҲ̲סҪԶˣԸ.ܻرܣֿɱ

κ̾һPӼ˥ϣƣĪɫ顪

žһ죬ħ˵Ӣһ϶ѪݵͻȻֱðVնƬ̣ƺʼоͷʹŤӺת᣺ʦʦʦڴ鴤½١

κۻ࣬ΪϸϸĨúӣúӡ

Īɫί٣Ŀſڣȴǡʦʦ

ĲУ䡣κͷһԣֱĪɫһҲҲ˿߽

ã̧ͷɫãȻغκһۣŻѪԡۡأĪɫ̱бͷʦϥϡ

ʦ𡭡ʦ𣡡

ɫᣬҶ࿴ʦһۣ˺ֲ̲ǰȴκӲֹĪû¡壬һĸ롭·Ƭ̣񣬽ɫױľȻΪϢ

±УȫͷȥĸߵģģԺýϷɱǬ

һȻ׷׽ȿֺļٵգۼ䣬ټĵɢֻʣһһƾģŴӶĸ..߼ȣȫᵹɢԭһз֮̾

̸ڴĸ߼⣬̽ͷκʦ¹̲ˣⲢҲûʰĪ彣ʲšЩңǱδû˿

κܣšۡһһ߳šлɪˮûʪ͸ÿ˶˫ֿտգ޴Ӹ

ţԥнѩΪɡбϾʪ͡

κҡͷ

ǡơЩĿġƽٺ޵ĵУƺԴۻڣưոݡиûСˡĴڣֳʤ.ʳһƲ뿪

һѩ׵ӳκɫֱ࣬һ㡣ָϳƾٵתаĿɨڳÿһˣͣڹۺһ

¹Ц

κʦԹҽĪ.Ϊһ󺦣ҪⷢӣѰŵĻô

κɭȻˣ׳ΪƵʬ

δϣֻлͷһ;

¹ʪͫһתЦȻˣ֮ˣʲҲ׿ڳĪǰ֮ˡκɫҰܣ.ǿѹ˵ֻƶѣ༤ҵƥ¶š

κҡͷ



ǻ˭㡭¹ЦκӰΣҡͷ

κκɱͽܣҪ庢ôɱΪ˽壬κʦɱˣȴЮԹ

׺¡¹һ̬庢Žˣ㲻֣ҲǺεȵĴҪ֯һˮҲɵãܱţҿŵȺ鼤ߣʮרģͣ΢΢鶯鼫ǹ졣

һǵߴ£ѭ߻ͷҫĿĳֻ̱ں.ȫ¹壬ΡΡ֧ӣﲻ֪ʱǱ˸վ˿Ǹ.нḻ̌ӡ

Ҷɵˣ˫һ͵ݏܵȡһա

˵ˡκɫˣ[ŷۣ΢΢Ц긽ģһӶū

ء

λУ¹ݡ̸ˡɫȾѸˣˮһ䱣սƫƫŮ޷ճֳۡһһ࿹

κɫ䣬üĿ˭֪оβ棬ۣܱ⡣ľѧǺһЦټ󹤷ǿһ˿ϢȫԪյޣֻѰһЩ

ҧüҵκ[һ˫ۣ૵ǡ飬ֻңɣһ֮ͺáˣұѰ֮䣬ǰ΢΢һָּſʹ׷ɵףϡгĬԵʮߣЩ˵ȴѼǲ

ȵʰ٣

ǡ˭˭ڳ֧

ãȻĹˣֻĿ䣬ħƵģֱڶƲȥβʮǰһҹҶˣֻһˮݵ湬ţ˾ɼŽһģ׳֮ǰһٱΪŰµĶ½һѡ

ⱭӢۣ

ԣǴӢۣ

֪˭ȳ֧衣ĸ˪Ⱦޣһɱ׳˲ɣعʱѸͣĴʵԶһҡҷĳ

ͷɣʱҲҪͷģֻˡ

κҡҡͷЦһ˿мҪҡɢѲġħңҲͬȣƫƫֻֻһˣӲҵսл

̰ͷҷ磬ҡɢһͷҰס

Ӣۣôġʲô

ȥҶʮ便ʲôı䣿

ʮˣŵ˿ƽ羸ĺɻججҹٱĿ裿

ҪңΪζȥҵഺ⸱˥ϲ

˵ǡЩױų򣡸ҡϷ˵

ħŭƣݷӦ֮ŭҧ⣬һĪȻӿ֣˥ƣбų⣻ͬʱ¹һԾҵĵĸҲƵĻӵ

ʬĶδѸݣֻӰһΣգκǰ˭Ҳ·۳֡

κҧŴһ˿죬ȴвৣһЮ䣬ۿҪĶͷ

㷭¸ҸɵȭףҲҲͷ·ûϵħĸ֣ͷͣ¹彣΢΢һƫâκ磬һĿӣѴ羱࣬Ѫ

ʦ𣡡

ɫĿ˻ֽŲǰȥֻ̫Զ֮

ۼ˼κ̧ͷЦ֪Ӣʿױδ䣬һٺ׷ɳϣ¹вֱ磬漸뾱ǣ

¹塸飡һƴؿڣʱȥʱһһţȣ潣ԶԶӿ˫ˮʧҹĻı˶ˡ

ӡˣˣ

κõݣһšմؼų۵ǿվȣĿɨֻһҲƵĿգ·ѶȥֱԶֵǣѪһһŵĽأ߳ߣ˹ˮͰÿ岽㵹ѪƵģʮֹ졣

ʲһ⽫¹бףתƣû뵽кȻӿ죬ԭĹ۲㣬˿աȻбϾϰⲻѪҲǷ¹쵽ĳ־磬ڵϵĸһѪߣһ粽֮߳ңѪš

һ紵ħ΢΢һȻѹ

ôṦٲ׷Ҳ׷ˡ

ϵʹȻľ˼ͻѣԼҲ˲ᡣκ˶˺°ҧڳݼ䣬ֽ紴ڹųѭѪС



ָ湬Ṧھ۽һħ㶼ʧٿҡ

ɫ˳أҩֲͨգѲˮħκȫĸ书ѣħһȥ˶ʧɽ

񵨺ॡһγ彣ڵʿһ񣬶ʱȻģһʮѻѾõĳꪳɢһټȦӣ塢ҩΧס

ɫ׷ʦһŷԼȽˣж㣬ͼ죬ͨ콣ֵָ㵹ʿƳ˹⳵ŭЦרСǡǺóָƻ쬵֣ᴩĻǼˡӴӴϥأ飬Ƭ

ãСöһ˴С

ͬæƣô£

˺ߺ󣺡ӴûĪʲôѪľ綾ҽ˼ѣռϥ䴦һգˮԽԽ֪вǷɻʯǮڣǸʰǵ飬ŵûɢ˸Խ׳һ

һڡͷ񣬺ʩƣͬǰȥȺxʱһţһӿɫǰ

ɫΧɨıһŲһȻþһ˻֮䣬תײ¡Ѩɫһתί٣ֻһͣϲ⳵ҲȺ֮֡

һѪ٣ĿŭѼ

Ǻưյ

书;ͬ顣һЦ۳ޣ˵ָ湬ǶԶŻ¶ǵѪᡭôô򵥵ĵҲɫ޵һЦֹ

һҽУ⳵һֵ˓ѪĴϲ˱ذסҩұۣҧ˷һ԰׵Сһɱ˵ĺݾ

˵ǰҽӻӲɫײңֲҰγذףʹ۴УС֣Hʮ˴һԻ̲ޣץ𳤽ҩȥ

֮æеɱСȻǰһףһֻ׾Ƶ黨һ죬ȻתֱͦͦĴڲȼ䣬ŵæź󣬲ǣ˿ڣʹòιȥ

ֻ׵Ҳƣ£΢͸Ȼ⴦ƫӯѩ͸ֵκ죬۶֭߳΢¶ʰٺϣºһģ⾫ˮͣĴ¡

ѳ֣ˡѩиӦһۣ˫˫νһģһٳӰڵʿڽ

ҩͷˮУȻײһСݽ̵ľ޷֮䣬ָԣŻıڶУоʵң㱥ˮͦڸ߸߳ǰڼгһ֣룬Ǽδعǣ΢΢ǰ룬ἡǻԼ͸йй֬㡣

ҩʹףҲ֪Ůкһ죬ɵһգȰεĻҪֵ֣ͷͷܣǲ̽ĴţŽʵһžֻô඼֡밢һֵ龰֣ôŲ妿һƬʪˮۡ

¸ҩķúӣΪôࡣķҩұۣ˳ƻ

ҩѹ͵һĨޣ˭Ҫáû˵꣬ȻѾʵת磬԰׵С΢΢ͺ죬ߵĶԶʧģӲʻضҧһ

ԹۣаЦˣСһĲǊǺο

²Ϊ⣬һЦյ⺢ӵˮͣȨ¡պʰͥɽҲáҲգҽԴ⺢ǰƴǡ

üĿᣬһǸǶ˭֪Ǿɫ˵󣬶ˮ´ŵľϳϱ鼰ǵһ֮ʯ޿ɺ֪Ϊ˲ʧвûּۻ۵Ŀռ䡣

˲һۣĺ£֪Ψһ԰һǵĻᣬһᣬЦˮ£ӵĳҪɽɴŴأŵĸ߽±زʧ⽫ҧǻԲȻ

ֻϧ⺢ͯһҵȴǹۣźƽ̣ʽͬĴţһƶ£ŶȻƴŲعġ

΢򣬲ʧЦյ˭˵ҩкӵģ

һŷҩۣ˿Ĩϵۣ̿¶ѩ׾Өۼδɣԭѱۣ˼дֱɣֻҰë˽һ㣬Խϸȡ񾱼򥣬ڵǰ΢¡ۺŭ˼һתǸСѾͷ

ҩݣһĿͶɫЦЦ˿죬ʱ󾽣ԭԭ֪˫աৡǺ죬ʯһͨͨһּһ붼²ãתͷݺݵ΢΢

нĸУƫƫ֮ãСкҩҰˣϪɫ֮ʱҲװ뽫ʹѱ

ѳڣ׷ڲڿࣺյǰ˵Цڳֻ۾˭֪ŮȺ㶼ɵۣһʱ޻ǹ֮أղŮڣյԣǲסˮ۵һתЦ

áŮڡ֣ͱѣϲɫȻԺֹ֪ġٻ®ֻŮڣٹ۴֡ƶλҩﰲڰٻ®®еŮշ͸λġ

ٻ®ǹһۺʮ֮һ®֮ӳü˶֪ŮڣŮʿʹ˳ơɶ֮СһĴλ¹ݲ¡

ӳüò书Ըֻǡ佣ױͷ̫¶ѹòεױչ˭֪Ӹ͡ǿˮ¡ķͷǸǹˡȴһ򶼲ô̡

ҩһ˰ٻ®ԵĲ˵ȫΨˮ֮ͣˣӴټһ棬۲ְšɫû𣬰⣺ôһ˵ǴĲʦ梵̨΢ʹԭ԰𽣷棬ЩƤЦ

ţҩƶʧ֣벻ÿ

յλҩһߡ

ȺſԺһƤ۹ѥӣ̸ˡ

̸ֵƲᣬ˰棬׳ɽа֮ңƶ˼˲ɽСס죬зءо˿á

̸ɫ࣬յ˭ͷҪ볯͢ŸɣȻ˼ȻѲ¹ݵӰͷʣʦأ˼Ķȥˣ

ӲѰȥذףˣ࿵˭˭Ҳûšһߣ˼ұ㡭׷ȥʲһң˭˭Ҳûϸơұʦ־һɨ¶ãȻ֮ɫ

ۺж˵¹岢¹ݴ̶ִ⡣¹ʮܽѽӣͳŵԽƹĴλʶƽ֮ģȻң϶ϲһʮĶӣйϣʮѰζ

ɫһңȻ룺ʦΪʦܣ׻˴֡乣亹͸½

̸κʦۣ˼ı湬ţͨͨǵ꣡յƾʲôΪӵܣܵ⣿ڵʿһʬʲ֮죬ȸвָľҲΡ

˵ع̲˾ҹУħֺеĵڣȻɢжֻ»ϡ̸˳Ƭ̣֮һ䣬סһޣд㡣ΪΣ

˲·ƽֱߣִټܹӦʳפֽһ£ɵǧױ򲻹Сµͷá

ɫ̸ˣʦ죿

̸ſڽ࣬ȴµκǰ书ǿ֪ԣʹУ´ࡣµǾ׷ȥҲֻͽ۶ѡʦ֮಻ּɫ޿ɷȻͷ

˲ᣬ޷ߣ̸ԺŰ壬̧Сģ˲ʰʬ嵶æ뿪ٵ

էͣƶ©âֻһ·Ϸ紵ҡӰݷÿһĨʱпܷɳһԽԽ죬ֱһ㡣



ȾϼһСתѱ̡

ҹɫŨΧڲŹٵʱܽźӳЩ΢⣬ǿǰ·תС󣬾ԽԽԶƻ֮£ֻ̧һƬĵɫǰںغӰʯ飬֦һݻˮӣ޴ӱ

ҹ޴֮٣˾ռߵĵؾһҹɴޡ͢˰Ӽ飬ʹ;нƵȨһű㼴ʹأһ·ۣҲֹڰ죻Ϊأҹ·

Ⱦϼ֣кɺһ˫ˮźҹմƥݵʱܿ·ϵϰһ·񱼣ٶ˿

֪ǽңǼļݳֽ֮֮࣬ס룺ԺεεһŮӣӺδѧ˸⾪ţųԵ[ϸǰ·

ͣƬ̣ʵ¹ƶձΧؾеƺ֣ǰٳɽؽ磡Ⱦϼ˵ͷ񣬲ͷ΢΢һЦٺţѩ

տһ룺ԭԺЦôÿæͷȥҶơ

һУƲĳָų󣬼УڣҪ׷׷ҧĿ۾һбڻӧ

¹һԼĪ⣬Сı̺ٵƵĵıֱϸȷɿ콻°ֺմؼˮû𼸵Σɴȹˮ͸½ɫѩ͸ɴʣ»һӳȻԡ

߲ѣһʧȥӰΪѾѡһͣ¹⸴˭֪׷ҹڻԽ׷Խʱ֮ڣղ룬Űٵĳܼء

͸¹ȥ̺˫޳ССɵ۵ȸѩֵǵأһ˿׸ἡ˿ûнⷢĸӲۡ΢΢¡׸һСɼףֻһöǮԴȴ쳣ںӤ׳

ֻ֣ɵö࿴ۣ̺ѩļϣݷһӯΣκ黬ʵСߣ˵ѩɰ



ӧŻ赹Ĳôô֣ɫײң΢ȴһ˵䡣

ҡͷˣ֡ǰͷ

Ⱦϼʣ̺׷ô

յͷԺҲ±̺ṦӦò

Ⱦϼһô֪΢΢ܷ磬̺ṦܺãҴʦ梡ʦãŵϵĵ壡⺢ԵĲУڴ˵Ǳ֡

ճĬͷƬ̲˵Ժձ̺ٶȣʱҪ׷ϣ򊅽ὣһá

񳵼٣ԲڳභȾϼ򲻿ɣҡҾ㣬

ղִټ䲻֪νͣһ£˵Ҵ򲻹Ӯ˱̺

Ⱦϼüʲô˼

յҿΰǺΰ̺Ǳ̺ΰб̺ṦղϣǾˣ̺кΰһƲֹһ񳵡

Ⱦϼ΢΢һʱ򣬲Ķĸ⣺֮УҶ̣ȴδδ롣ҡͷʦȴܺĻǰٵô˵

ҡͷ

Ҳ֪ҪЩźƲ⡣ԺȽ轣һá

У죬Ѳ⣡˳ɱʲôֱδʱ˵üˣ˫̴ֽ֣ҧżҷѩ΢΢Ǻ죺

û

ԶԣҲǷǽɣΣȴһβԯڳȣҪ

Ⱦϼȫݳ۽Ƴæ־죬˭֪ն죬͵صͷȻͻȻһ߸߸ߵײһš

ȾϼŮ֮ӣһѾţٲ£ССͣѧ˳ʲôӢۣôִ֣æס

ոͷߣȾϼűһЮ梽ѵƤ׵Ƶģ͸΢㣬ЩһʱҲ֪˵ʲô

ִ֮䣬ֳ۳ǰһͻ֣ĥЩ¥ȾϼԺɣմУǷ̨Ǳǵķ̨̨פڶӣһʮ֣ȫװԺ

û˵꣬䡹һ죬ٿգ

һת֪˼ֱײӲأ֪Լڼۼ䱻˳ȥͷѣȥһԾ𣬼һ޿ӣľƬǼϡԯģԭǱ̺׷һʣİ˸飡

ƥܵشز𣬰˻˻

ݿӲԶһĨ糺ӰȾϼɢһͷٳŰѩ̣ľмƣѪȾ㣬ƿ¶˪ѩľӨޡ

ǿվǰõ񲼵ơ歡޴󰭣վɻԲѣӧСԴҡأãȻȴûʲôƤˡ

أأ



ץһڴֵԯľ¼һ󺮷紵ɳɳҡƱε»ԽԽϡԽԽӽֱиŨڴŵ

ƾһĪ״ֱԯľǰȥȾϼὣӧһͬӭ߹ǹػ֮ɫֵܣ㻹á

һ𣺡СģľһԵӰɨȥһԯľӦѣһϸٳӰ˳ľɢ䣬Уϳһľ޴ʯ

ߣͷУ̨ȥ

Ⱦϼ΢һɣὣ˹ȥ

һѽסа壡սսĽˣɨ٣ʯ֮£ὣʱ飬ͭɫĽȴζΣЩʯۣϽȻ¿̡

մϲҲʲô˫ὣ泤һ

֪书΢߲һͿÿһ¶ڱ̺֮ǰϣתͷһԻʮϺ󣬱̺ӯԽתԽ죬ȴα仺˵赶˵ٵΪܣײĶ˿˵롣

ˣٱϾǧ֮أټ˼֮Ӳʵԣÿؽ棬ӳɽ˫ֻڱѣߴˣһ̤գȻˤһ

ã

ٽסͷ涼ӣӸ£ܱ׸ס

ҪĿ˭֪̺Ȼͣڿӱ߳ƺȥڶʱһ㣬Լ֪˲ڶ棬һ˫ѩϸֱڿԵǰǰ̽ţմĳֺʮֽ̧ͷȸһֻɫ۸ϡϸףһֱ뵭ӣɫѩɼ䣬۷һĨҺȹ·һɡ

ϸæܣԼ߳ߣһɼؿƺשʯ롣˵Ӱǵķ̨ͱھˮء

ѵ¿֣ȻΰʱӴ壬ζŶգƺٵ㡣

̺²˳ؿӣüУץͽʯһ裡

Ƴصʯձ޿ɱܣŴֲڵʯһţ˻Ծؿӡ̺ȴ˷Զڶ²ȥ

룺Ȼˣʹ죬Ͼ׼ʱһб̺Ҵȣ

̺һٵһգƽӳȥ

ֱˤؿӶ棬ع࣬һѪȫŻڵϡһĨʣὣߣ̺ڵϣסվȴ޷ʩԲִܺ޻𣬿кɺɵأޡ

նҪ׷һأһȡ

ͨ̺⺿Խҡһһֻ۾նţֱ˳ʮ⣬ת̨ȥ

һ·¹òϳ˵Ϊɽı֧ϿȲߣȴݿ״ʶ̨ӦϿǰȥһƬ¡

һǰеľĪǷ̨ʲô⣿֣ȴ̨ǰĿյ֮ϣһƬâһӰ֣հ֮ǰںֱȣ۾ɵôһ

ԭսģȾϼֳһƺ䵶˿˿ɵϴܳˣڵϣſ̨ǰʯʨ䵶ӦУҹ￴飬赶ĶжϣѲ֧

ռϷ磬ȴٳδɱ֡Ҫǰӧлգȥ梵æתͷȥֻԶԶڿյһ࣬߳ſԵĲ֮⣬һòĵĸ߱Ŀϥɫˡ

ȾϼһֵƺѾֳâĵҲϥȣһ㣬Ҫ˿Ⱦϼֵܣ죬סˡȻ۾һᣬ̱ظֱͦȴ̣֬Ⱦ

ףԭǻУǡǡҪ£ȼ䲻ϸʣὣһɨ˵·ס

ת񵲣һƣŷͷ˱̹꣬Ϊ΢΢һϳǳֺŷΪָ湬ƵıĥʱһԹۿѿڵ湬Ī

˲һֻȥƣὣϹһ־˿¶ϸĿӹһ˿Ҳγ֣в΢ۣٿأѵá

ÿ졭ÿַ

˻߹ǰһѪ׹أڶδѪָ䣬ڶššֱǰ©

ˣºȻ֣ʩȫԺҲԵֵˣΪ

ƽ粽һһԽԽ΢ΣҲƵĴĿϥİˣ

ӧŵþ˭֪˲䣬ٿȻֽۣ潣Уһƻؿڣ

ؿڵѣѪգһƬճ磬һνˣѻԶ˫ϥأŨѪ

ɫҰܣһƺþʣͬվŵؾһЦŪ˰죬ԭԭɱҵġ롭ô



ߣ׷ġˮħκ

κ;ս˫Ҷߣѷָ£һ·սڴҲѹֲסΣʱǡѶȾϼһСȾϼ֮ԵѾãȻӡ

շòѪһԾ𣬼˸عأҪǰƷȴκõһ㼴תƣӽ˼ܻȡȾ

æȾϼ˫糺졢Ũ޽գ³ϢһĹ㣻֮⣬ȴ֮ˡʲôߣæͷǰԺôˣ

κȡϵĵǵιжҩֻŮЧ

ռֶҪħֵǱۣݻɽֻܹйϺŮӱ

Թڱ󣬽Ⱦϼκԡκ˰ԣֻ˵Ѱ졣ռнҩǰָ㣬ȥȡ

κЦҩ⣬ʲôѰ졻ɵСӣҪðסƣɷ

һᣬ¹塹ɿǰѨмܣὣվ

ռʶٽٲĿֲѸľסὣһ˲˼ת˼Ӧ֮

һܽԼŵֱֳ֪ٵı̺Ҫǧ֮ʵ࣬ԵơӰǲƣճĳ԰һͷ֪Լ书Ϻʤ㡭

Ǹ˭ѧĳѨ֮κѹɤ

ռǹԾװָ棬͵ûѧѨ

ǺáƭϷһҲɺκ͵˲ᣬɱҵİգȻᾡ뿪ҪȡȾʱ䣬뽫ߡ

ձѡ˫սһվŵüɣԱһ֮ʱڵһʱٻӦ䡣

С󣬽ѧʽȭ˾Ĵªѧһ֪ǳĶܿߡӦһɵ̬ǿκġơӡ淢ĪԴ

ħ֣Գӿɽ̣Сһƨԣ߯Ҳţ׵ضܻסϷ򡣡˵ͻȻ

һͷһССӰһһˣһʯҲƵ޵̶ֱ죬ɱʹߵĹ

˷ĿٿһĨɰıâ

ԭǴҡͷЦ

ǱͬĶô

̨̺ǰһ״ơǡ¹塹һۣ鴽ХХȴһʹ̺˳Žָתףٵĳ߾Ȼһ벢磬˫˫ƽ

ı仯ƺ֪κĿʧȥһš

պȻͷ

Ժжʱ䣿

ʱʩȣκҡͷҲþ

ҩ

˿һָۣ

ãһƧ֮ɡ

ȴδ⣬ŵͷǺãа취ˡߣ

Ⱦϼ˷𣬻ӧŲ档̨ͷӭ洵һʪ磬ڽХԡƮ̨һƽֱ£

ӧµöЩˣſնۣԹʲô·»ĶӣԽԽɵۿһ죬ȷ

ˡ

ƶ죬˫ٵǰһ̣˷һ



ۺ֮ڣǣ֮˿

ǿһ֮£䡣

ӧŵûɢУźײһֺʪޱҲƵ£һ˲䴩ȥˮУ˼ˮűһץ

ˮζд䣣Ѱ㶳ιȥסµǿ׳۰زһá䡭صֱͷϺХĴû

꣺ơϰǺˮ˫ĿգƺδѡȾϼһˮб㼴ѣϾ书ǿӦ˫֮ϣŹյεߣ˫һȴκ

ڣֻˮһԲԭӳ΢⡣

һϪȣϪɸߴһ룬֮ǿδףʵԲˣһֺȻǳˮССĶԲʯһ·̲ȻûһˮֲˮҲϺɵĭϪˮﾹʲôҲûУֻйԲСʯӡ

˵صΪ죺ĸ¼Ϫˮ£ȴ·ĹȵػҪխʱһ͹֣ǡһ졹澰

ˮ磬ڹĴܣ֮ɾ޴죬ҹ￴ǳߡ

ʵϣӧûüбˮ಻ġɸߣͨ£κȸ֣²ѣֻǺڰ´Х˭ΪԨ

˶̲һʯ±ܷ磬˴У塪塪ŻԶԶͳһ

κһݣ¹ëָѹ

¹ݵϺɿλһʩչϳṦһѰóޱĽٵκĿ룺Ӳٻ˼ʸһѡ粻Ȼ

¹ݺһٿȥԶ

䲻ʶ¹ݣȴ˿Ҵ⣬Ƭ̺Ųӣ±ڣУƹһСκ䣬ǰȻʡͷҹֻһߣ±ڵȴֲŴССҶһƬɺСֻ裬ȴһҡ

ѡ˸ƽƽ޳༣Ҷմʯ̲һظ͸ƯľὣС飬ɲݻһӻͲȡ޹ȼ

˾ĿϤ֮󣬻ӧѽһѿڵƯԭҵɰɫϣƣݷȾһ㣬ɷǺÿ

￴ɽǺġյ˵Ϲʱʤȫ⣬ڽ⣬ɰгټĺӵǱţֻɽݿǣӵҲͬݿһ϶

ӧһۣ׵Ҳû˭֪ǲϹģ

ʵʵҡͷҲ֪ǰҵɽʱ˼˵ġӧЦô֪˵źã

ҡͷô¶֮󣬱ڶӶȻѲֻǼ̣֪ˡ

ӧû뵽㶼꣬һʱҧһۣôܸɣȥ˵̲סһ꣬Ͻˮ۲ȴ޲ơ

ջתͷֵǰҼɫѣĪˣκϢѱϣԪԸҡҪʩȡ

ղȻңһ̣Ⱦϼһ˫ֻأ죬һ㡣߳һ۾ȴвӯӯֱҪγˮκκǰĪĪǵϵĶˣ

ԭϵ̨ʱκһ͡Ե˵ۼ¹彫¶֣鼱֮䣬ʰڵصĳ࿹Ƭ̺κѣæеȾǵжſ

ʱȾϼ֪书֮ߡƽϲܿԶԣֻҧţսƬ̣پģȼ侹һȣ˼Ϻ뵣ӧᵽһͷĿѣϽԶԶ˿

κΣüۣͷιмĶҩǣ˿ֶҩֻŮЧԼǿΨֵᵽһ˿һƣж֮ݣʮֵꡣ

ӧɫ䡣̰ͼŨ㣬ʱ벻٣˼κһ˵ʱŵֽŷæʵᡭôûнҩ΢΢

κ⡺ǣ˿ҩԲȴŮԼж֮󣬱Gһ㣬Դ˶ԽŮ̷֮ɷҲ벻ۣΪĸĵʬججʧǡ

µҩ׶Ҳǣ˿һĿжŮۣ֮˿ԵľǣҶǣԷֱ𣬹ʶǸزǿ˵룬ŮԶǳ۵ĵʬݡ

յٰ죬˭˵

κʮǰ۱ˡħͷɻʡǿáǿɽ۷гԳ۴˹۷ɣ°ӽ裬Ϊ

áӡâʮţȴ书ǿγΪĵλöǳһңͷܴһ֣ɼƣڹݵأܴħͷǿ˻

˭֪ȴһ޶ȡ˾ɷĵɷ󻶻ׯſҲŹ˴һŭ֮£ڸ

ã㴫âڴϲ֮յҹԼδ˳ơһҡƱٱΣ漴ʧ١ĵһҪҲ׷̣һϦ֮䣬âλҲһʧȥ١

һѿڵѵΪǣ˿Եʣ

κͷءٳ֮ʱȻӵһ

ԡӡâΪ׵Ůͨͨ˱ۿƵĵʬ

ӧζ˵Ⱦϼ˫Ŀؼʪǰٳͦε״嶥öССͻӣˣ

ŮĴɱ߱ɳĸ丸Ϊ֣²֣˼ΪʹĴۡ

ò֮ȥģ˱ؼУȴ޷ѳۿƣһ˱׸ɱһ;УâαȬʦŮĽͬھ嵺Ӣ֮׵ķԪˣӴ˵£Ҳûʶͼ͡

κ嶾֮ԲͬռĵٶȻû˲ƵܣȴΨһһӵиʬƷΧԶ죬һơԶ޽Ŀ

ӧëȻô˵ҡǶʲӳ۵ĵʬôɵʬ᲻

κɫ򣬻ɵʬΪź֣Ϸ򲻵òɱд˶δرжŮȴɡ

ӧ־ŭ۴У㡭Ϊ˾㣬˶ô壡˵㱾ôִ򲻹㣬ǶˣֺαһҪɱˣ

۵ĵʬ볣졣˵ǵʬδţʱĽӽʦʦ㣬ͱһ߱Ĳ֣˭˿ȣκ

µ΢ˡʦ书ǿɵʬΪ¸ڵġӡâ֮ϣ

ӧ磬Ȼתұµ΢Բͷһҿ˵ŭħıС졣

ȾϼϢ٣ĿҡҲ١ħǰֻܶ֡Ѽұб۵ҲûУǿ˵꣬㲻ٿڣ״ʡ

պȻʣǰλŮôˣ

κ΢СӺ˼ȴһ±˹ϡһ鳤ޣȻ

Ҳûˡ

ˣաӧѿڡ

ӧһۣ֮࣬־Ц

κ˵˼ǰ󣬱ȽϹ˷˽ŮŮͬڵóһۣǾǣҪѳ۵Ŀƣжδʱƽ⣬Ψһк͡ǣ˿ԣӵ

ӧһৡɺ졣յΣң׷ʣǰȴԼã˵ʲôͶ붼ƭ˵ģҩҲǼϳɣҩ⣬Ů֮˵ʿ鹹ƭŮٵġ

κЦ㵹мʶôӰǳ˴Ҳ̵ҩô

պһ죬࿵⡭ҲûС

κȻ˽ѧˣġģ

վọֶֻ֪̈ĶڣæϥһУͷӡӲҡ

ӧСҲƣʹ죬ҡһЦ˳¹غ߳ܣƲŮӸЦʱѩ۵ƻС͵ͨ죻һ뵽֣֮⣬־Щɦһʱĸк档

κɿȼɫ˵һ㶼ûҩǴ飬ʹŮʧȥֿ֮ҩ⣬֮ҲûԽβ£Ľʱ֮⣬ͨͨǽйƭ֪Ůӵ

ǣ˿䷽޴ӵ֪гɷкͶԡ˷ȬŮܳо󣬷о׵Ĳ֣ܽ䶾˷жãΪǿۣʹӹһ١

Ȼʵ֪ҺһתΪϡ޹Чࡢˮߣ಻ɽ⡣

ָ湬˳书֮⣬ͨҽ󡢻ľѧħ赭дһ䣬ȴΪƽ湬ݼӢ㳲龰ʵ顢ƽ⣬˶õʱ䣬ٿŮӡвҲΪ˵

ˣⷽ޷Ƴɢ³ɡ

ǡҪôⶾѽӧʡ

ֻŵһС׳ףĩ֮ɻ⡣κ

׶΢ô˷ǲ

ӧʣǺأҪȺܶôЩĹ޷֧Ӧ裬͵͵۽ƳſʵˮԼֻ۰򣬺Ȼ˫շգĪ

κһʱԥƬ̣ŻȾ뵱˷˺ƣ֢⣬Ҫ⣬ҪưʢװЧڣԼȿɽ⡣

ǾǱסˡ

ǰ飬Ѳµ߰˳ɣ׶ʱԲЩȻӹеϲܵ裬ۡ߷ϧԺõŮӲӦѡ

ǰܷ㹻Ժã

ѰϷôκ˵

ȶ˹ײģܳʲô㣿֭ĭô

ղʣӧæȥȥŪŪ˳ƬҶʲôʢˣҡǽⶾ

һ㶣룺ϪȪɣˮݶһĶŪҶʲôġʢ

κ̿סЦëѾͷһ㶼ģ壬Ƭ̼ͻΪˮһͰʲôֱ𣿡һָɼ䣺ŪЩܳ³֮£кͶԡ

ӧһ㶣ʱߣڵҲҪһ᲻̬ȶʱίʵ̫߳ܣƬ̣࿵һһҪô

κŭⲻȡ֣ǾЩڿУιСȻ׳ţһճ֮ޣмĪҪ޶˷ѣˊʦʦõ˵ǽڣΡΡ⡣

ҵϪһ£ԴͷƳ˹һۣ

СӣѲͯ˰գҡҡͷ

ӧкЩʧ䣬ȴԼҲΪ

ϷͲΪ֮ǣ˿Ķһкͣ߻еߣķӦġСʩϣϷ򡣡

ڻУʱͻȻͣڣȴδͷ

ȾǽŻŮ֮󣬳߹󣬻ŮʧڣһϣҲȰˣ껪ʱ塢̷𳤣һҵҵɵáʦʮ꽻飬̼ڴĺ֮ʱΪ˼䰮ͽںᣬ˼˻ɤ޸пģ˵Ҳͷ߳ȥ

ȾϼĿ˯ȴһŨ˲۽ˮա



ټҶֻʣ¹ӧĬĬԡϪȼĴԼХȴڶ⣬Ŀռ֮ڳ˲ٰ죬ֻʣ²޵ϸ΢

ӧͷŪ½ǣС糺죬ðβ͵͵һϥץͷګګҡͷӧӧɵ͸ˣȻǸ˶̾һ֧˵յƤӵ£

ιҪҪźã

һᵽŮϢæͷŲˡ

΢΢øֻӧϸϸĸ֮䣬һ˶Ƶİ˾飬ԲγģȻ䡣ʼһУΪƽ̹˫ȫ״鷿Եʪµ׸öСƵ״ӣƵССԲ͹ʮֲͦӲˡ

һˣֱĪĳ̶ȣǣิˣպ˿ĭ͵סǡǶס׼£һ飬΢΢ͷ̲סĿϢԭǻӧʪ͸Ŀ㲼סȼ֮

ô

ˮͷʣȻһ㶣ͷô󡭡ô󣡡ŵһ֣ɼ¡һţݷѽǹ֮£͵һһģ־ȤСһץסϻµ״Լȴҧ촽Сһߣ̲סЦ˳

ι⡭·ѹô

ֻݷ˿Ϸһϸۣι׹֮ʱ̲סһ£벻ʮʲô㣬[۾΢΢ͦСش𣺡ϰϰ˾ͺá

ǻ

ӧı˼Ūø𾢣ʪץղ㣬а֣Ȼһ£ιͻôҪҪҪҪӵô֣˵ʲôأʿܼһ

Ⱥģ㻹һ˿ҪҪ

ӧʱСӲϓһƣޣ㲻˵

ձһҲ֪ʹҧڣګګҡԼͺá

ӧãֹѽ춼ֽĿ

ţԶŮװӧֽ䣬±ɿ˿ͷʪᣬȴſᡢ϶ҲһĴȣιվ

ſګګӧֱϰǰƵұڣæĴֱÿҡջæ֣ͷȴδѣӲﹴſ㲼߸߰ϵŭǷ

ӧ룺ڡҪ̲סһߣָǹ⡣

ϾδµĴӣ²ᶼǻӿģжŮ̻¶顢ȿ翪̬˷ѶıīͼӲſŮϣ統ӰĹүһŮ󣻻Ůӱ촽ģӾʲôŪģСӧһֱк档

յüΨִʲôʪȵĺϢȫϣ͸룬̹΢[ۣŽұڡ

ӧͷһ£һӲ̡籭ڵ͵˳žһϣһۣŵûӧæ۾

ʱģɫ΢ѿǣ빢ս㸹࣬ͨ岢޸ߺۣǹ⻬ֻȾˣһסḶ́ݷյһѵĲ

ԭԭǳģ

ӧ˫סֻóߴȸʪʱ˶ƺת˲֮䣬ʹ࣬Ӧ

һִԺý࣬ӰǺѧͽжйأѧͽǲֶģÿ±Ϻһ뼯ϣɽϪ߳ϴ£Ե¯ﶾִ˾֮󣬸վ½ᷢ޼ָףǾϸҪྻСӧøС

ӧŮŵϸ¶СС˼תĶЩ쿪ͷʵʣҲͨƷŪֶΣΪӣƾ۵ļЩ㺹ԣϵĴ̼˷ܣʤڵա԰ĹƺСй

ḧŪԽԽɰ̴ӲЩֵĸоŪƬ̣߳һ͸Һ壬дϲˣæſСչȥҺС

ֻеļ˺һʪ۵Сﻬϸè࣬еüϸڣָԣͷͦСĶͷǰһͦС˻ӧԲС֮С

ݷ𶼱಻㣬ҧ޴̧ۡء顣ǰıݣĴʹԼÿ̰ǶСУν

ӧС⹽˫Ź̵һ󣬿΢̣ȴûʲôζ֪죬̧ˮ۽ǵɰС뱶ġ

һŭʹЩһ˲ͨҡͷǡû΢ǸΣڲȴòסʵһͦһͦġ

ӧģ־ССèһ˻ϲ룺ԭϲŭƼ˳Сɵè࣬Ƹȥè˳ëһ㣬ݣȻ๦

۲칢յķӦϸϸ˱⹽Ĺ״ԵմСй޼䲢δɹʮֽྻö飬ϲġⶫǺ«ƺƺᡣ֮Щ壬̲ס˫ϥ˭֪ȴԽĥԽѵſںסס

һ飬ǰͦײԭұڵ˫ֱܵҪͷһʱ֣ס˶ҲƵĺ

еһסӧӡһ٣ܣ̲סӴǰȥƺŸΪ

鷿˶ʼΪϸȻֵഺٰرеԣдֵ֣֣ݷֻʢ̽ıĤˮˮδӲִп໥Iȴȡ΢ƽ⡣

ҲŲ֣Žʪ²Ƕյƻ⣬ӧССǰץӧһƸһֱֻʵΣŭСء

Ʊţ˵˫ǰҡӧץЩʹֽסĸоΪ꣬ɼ侹ˬǼ⡢ͷ϶ʪһƬסƼ鹵Լˮҡ

Էſŭ˫ֱιɣСвס˱ਣĿɰԡ

һ˿й⣬һļͷҡҪˡӳʱͷǿĪ̫

ӧԣֻ˵Сᳱ΢͸ĺʯ񣬳ģҲ޷ͣʱ

ӧйŨҺֱףһǺ֮£۵ĺͷ鴤ͨͨȥ

ȵý˳һĨнǣһ·䡣

ӧŹյɼ紭Ϣظȼ䲻סѹΣعŷԼ˫ϥ΢֣ѹĥĥùյĿһƬʪˮۣҲ֪Ǻ

˳ղƬ̣𽥻ָǣʲŵݷ˳ΣȻΡ

ӧ֪ĺԭĿ⣬һ벻ã⣡ҡͨͨȥûĸæ俫Ĩ޵¼ڣȴֻҺϡѣ״ޣϧ޲¡

ˣȥˡ

죬ץץԴ⡭Ҳ١ǡ

Դߣݷһ˲ɸ֮µĹͷҿңʮֹ죻Ҳ֪˭ͷͻȻ꡹һ˫˫̲סЦ˳

һЦ֮£ٿ⡣ӧĸʵظ[Цûã£梺Ͳɾһϲмͺǰ˵ĹȻ˵ⶫһϾͱ͸ˮҲŪȳι

΢ô죿

ӧµҲֻнԼȥˡ

ҡͷԲѣֻûô򵥡

ӧüô鷳գŵǡ뵽ƽǼʣϰҹģҪԼ˵СǱʮֹ񫣬ִЦ

ãô죡

һбڻӧϣĵ⣬һķ۾޳ϸ¡߼

ԼأظԶԶȲϻӧİ˶󣬵״£絹۵ı̥룻Ĵ̶oˮʪ󣬸ֻ飬Ŀӯһգ͹ƽʵһ㣬

ò֮ˡϲòͬȻĳ۵ʲôطۻ˭˵ӡ

ռ뵽ҪͻЩɣȼŭȴΪʵתָ۷磬ȻףϻմӧĿˮڻӳһƬ

ӧĲζỽа룺ԺǱʱȻһƴÊȥԼʵûһƴ͡

ڲʼδѡӧڻ˽˿С죬Թһ֣

պܲ˼ӲͷƤͦǹֱϣͷŭһһû毺õӣ֮У淢֮һٽֺ

ԲѣҲܿ⾥һ·εùҧü޿пԣĩײ֮һǻһ΢΢ҧţͳݣ۲ͦٴӲվȲ౴СС飬üƹʵڡʵ۵ý

ӧĵһֵۣûõĶһ֮ѧþЩŲ°ͣſЩһס¶ͷĴƣǰ

յǰʪůĿǻʮԱŪʹһӧͷŪģİϣԼʲŲྰݷ岻ɵĲǸŹ֡¶Ҫռ˵ľŮȻ˫ֳסұڣԽ͡

ӧ֮࣬ζҡղǸʱҲûߣЩӣһϲʵĺ꾫ͷƣѼСһɣСֺ£

ѵ˽δĽҪͷʵļ米Ϲ飬ȻĩһʹƱűǶγΪ˴ֻ÷ұǰһ᣻һʣȻת

һѹپһֱֺ䣬ͷݼķ϶ȫʹֱ㲻

ΨﱻһҧϣʹҶæеƹҶҡһ±áȷ˵ʲô̶ȣΨִ޷پһˣղź

ӧŨŨ˯ɺҩһ㣬˫ڲǰ˵ͷҡҲ㡭ĪĪҪʧǲ̫ѿ

ʹٲ壬侫ۣŹյϢʱ׿кء˫ҵţˮ̡

ղҶʱάȵľͷУ

ǰǰ

ӧԣ֮ǰ̨һ壬󺰵졭梣ȡȲ͹գ졭һᣬز

ȾϼһҲܼװԣȥӱס˲

ˣȻӧȻȫʹȻһգȵҲûУ۾ذѴŴ̴˳ɫңȴ쳣ˡ

տôˣȾϼʲô죡

ǣ

ͷЩ΢ƤѪ˿ͷʯǽҡ

޵ңȾϼϸ˵ԭίɢк͡ǣ˿ȣϸţ룺ԭһֱšᣬǸǻѵβʣ˵ǳӲ̵ƶ΢޲̰γ

ȴȾϼڲߵ֪ǽ԰ĺùһҲԸ𣬿Ƿǳʱ̰Ƨɽ֮УǺ壿

ǸĸĶŮ飬ûжӣЊһŮĺ֮Ҫ֮ҲҪɨá׼ڴ˼䣬ĸĸָô죿

Ŀʲֹ

һֻܾͽѡ񣬲ȥĿգרӧĲࡢˮ׵ļףԼ˫壬ŭĺӲͦ

Ⱦϼ󿪲򥣬ݹ⾥ҲܿСٳһֻʪȻĽǻܣڷḻСͷֻ˰ˣԳˬۣʲŵĻӧ֮ϡ

ǰӧĽģⲻͣй⽥

Ⱦϼһ֮ʦ֮󣬲֪жģʦڊϵ书Ԋ֮ֻΊѧϿһ¾ڴ˵أʲôرʦʮ֮

ֻһȴ

Ҫͷÿһ¶ףСƺرħһ룬ܷŻ£ʣ֮ʣײס򣬽ŭƼȥȻŻʶһСһֱлġ

ҧһͦŨ籡

ոϽγȻ򵹣󺹡ȾϼΨҺŻ֓С죻ŷ۾һϤ̽˵ʦ梻Уҭء梣ء

ˡԲ̫ˡȾϼıԣҪӡʲô裬ҲҪŻȥ

Ȼ̧ͷӲỬӣڿ˳

⣬ħ̾ϢţĪ״飬ڻ߿

ڰ ͨаһ

ӽסڣ۵㺹ʪ͸С£˿һİ鼡ϸŵֺ죬ϸܺ飬ҵǱģ֮УһǷҵķ顣

Ƭ̣޵ˣɳ˯ȥ

ټҶֻʣǰĬĬԵˡ

Ⱦϼӻ⣬֪ʱӳҰҲƵĹܡǣ˿ҩݱǡͨ巺죬ȵǷһ㣬Ȼӳһ棬˼ʿȴ˵Ĳ԰ס

Щ֪롣

жɣֱԡˮƫƫΪкͶһ£ֻ֮żȾϼԵʧɥʹȷȻԼǷӦԹ

ĬĬϿϵãΪΣ߳⣬ЩƯľ°ڶһССĶʯó֦УĬãȾϼͻȻڣϢô˵ǡºӣٵһ²

һ죬룺ԭΪ롣Щĸо̧ȥȴüĿһ˫ˮͫ𣬿նĻӳŻ⣻˵ĿǹȻһ䣬˿飬ʧ䣬:ҲҪЪϢһ¡ȴȾϼƽƽϡ

ˡ¡ûʲôõȵģ±ˡŲɰӰĿ˫ۻظӲϥȡʱ΢΢һʪڣô˸䡣

Ĳζߵǰȼ

Ⱦϼͷȥһס߳ܲ˫ϥ£˫Լ̲ס۵ͺ֡žһǶ⣬ҧ㡭ʲô־ŭ˫岻סȶִˣģȴܾС

һѣգǸȻ¿㣬ǡ¡ǶԲסˡ

Ⱦϼһ£ʡԼԣ΢ǸΣ˵£ʡѼɡƬ˵Լ΢̧ιɣʪT

ǰͶ´ƬӰɵһƬĵֻɴϸT֮£ѩһļһ¶׵ýۣһ˲䣬ղѣĿĴ

ϸTϥ䣬ѩ׳޳ȽһˡˮСȳ˳ϸµѳ秳һŵɴTʱ΢΢һһֻСɵĶ칭ѥĽƽȹյԴһЩѩֺ΢èצЩ˵ģǽɰ

ռȥãǻڣð룺޳ģȴСѪӿһȻĶȾϼҽŰѿѥһ£۾ֿ˫ȣҧ־΢΢

ղұƽŲ˴͸ӳյƽ̹СһƬ̺죬˸ȴԳ֮ףѻ衣

ȾϼþʹӣСҲһ˿׸⣬伡粨Ŀʵȵ߸£ĴһƬССǣ֮ڴСǰ׵ҫۣݷǶһöȥƤʵѼ棬Ϸïܣ㺹ʪһں

˳ų£һ۷죬͸ѵĻͻһӤָͷĲͦѿƵСޣ⽿Сΰܣͨ͸ӨֵķۺɫȾӣ۷һССɵľš

޳ȣ˽˵ǳѰխСԵʮ־¡ɼһ˿ְҲ޶ѿޣģˬɾһ㣬ݷ°ʯ

ͯУҲֻһСйѣӡ˽ʪȣһ˵𸯣㶯òһʱ侹֪֣һơ

Ⱦϼòһشߣ־ҧ㡭㷢ʲô졭ĩβֻʹģȴꡣ

մγѣϽ⿪ͷǰȥžȼӲԸʹֿȣֱȾϼֵͺȣ𡭡ңӲŲͻȻ裬Ͻ̺ݡ

ַڱϣһҵӣ

˽ܴһ̲סĿͷ

հ룺áûȾϼȴǣáô󡭡ˣ;ôܽȥؿС¹ײȴǾ߳ܣزסγһƬˡ

ղֻ֣óСƼⶥ

˫ָڵϹ̵ŭϴӸ们ƼĦ۷죬ӲͦСѿֻģʮ£ͳϺɫŭһˮĥ˻顢סȴʼղŶ롣

ôȾϼϾ곤ʱ֪ԣʡ

Ҳǡͷ:ְһ£·ʵޣ˫֣Ⱦϼ˵ϸխֻҲߵš

Ⱦϼһ죬ҧӣСסǹ̵ĴֳӲ룬:ҾȻ֣Լ١۾

δµĴӣҲ֪ȥδֻƼһѿߴһ㣬ǷҪĶۼǴĥ̴ͦҧһ˿ȴ̬ˡ

ȾϼţͥѵϸҲйںɽϪԡˮʯżش󳩿Լ̰񡣵ٶ̼һΡ

Ҳù

Ⱦϼ˽ͬˣصرڷ²иֽСͨʮֺǰֻͦϴ۷ԵٳѪӲСˣմĽˮ󣬱ͻһ㣬еƼ΢΢һԵٶȥӣȴǰ׷

Ƕ糺תߣګګҪҪһЩŶԡȽǶȣѰ϶ƹء

Ⱦϼĥյģǿһ

պʪһݣ뵱ղСйӵĸоƣдϲˣŽҺӿǰһ̣ȴȾϼϽŲͷռĶСɵľţǾ½ྻСС޾óн֭Ǽ˵ҪŹض롣

ĥƬ̣Ƽ⽥һǳճʪǰһȾϼӡһСһխԵļٲݳߴ֮

ֺŷѧͽ˵ŮӵƬĤȥ㻵ӣ˺ˡ

ÿĵʱ˴ڼƹӡжŮӵԼȥơ˿Ѳ嵽ͷ˿ŹͷеʹĵزıĤɴ

԰γЩͦ룬µ޳ҧܿȴһȾϼḻխԭͲ׽ȥʪѼȴȻɬ

ճԼ£ƼƤѪʹȾϼ۷使ۣʹ֪ȥļͷ۵ĻϢһºˡ

ȾϼƾܣһƼΪ̽϶ƺһЩҲ˵治ĻŻŵһңʱѱӵ뻳У棬ȷǹᱡ˿ߵ͵ҡûϵ졭Щ

ջƽ̹Сĥ˿һ㣬һ㲻Ƽᴥ۷죬ļƺɿЩס󡱵һһСעҺŻȻ˵ӵķҲƽδе顣

նپϧѿиΪŮӵһпɰ֮ĽȥⶾһҲڻһֻϣԼ֮ȾϼӣСйһ㡣

ᶯæŽȥֻǳǳ̽Żڣ⻬Ĺͷմ֭ƵĴյÿһ¶ǰһ㣬ˮʯͻ

Ⱦϼҧӣֽǣÿһγһãһݳߣҧסϳͦʱֲ۾˫Ȳס

ʹ˿Ȼ̨һ壺ζʧܼ죿ܡʧ̬Ȼң𣺡㡭ĪҪңҪӭա

ͦʹüɵҿȥ𡭡

ȾϼŭΪ˾ӣӣĪǴϷң

ղҷ˼°һֻһʮּ͵⣬ڼеģݷ֬ƵСС˵·飬΢΢֮Խ׳һ

ȾϼҺһѿڵáʹ۽ˮ

ȴס粲һҡͷ졭˶ٴȾϼڵܲסءһ޳˫ţҪˣáʹءʹ裬Ͻ˳

Ӳתȥһ˫޳Ƚ𣬱

ղȥһͷ󺹣ϡ米ƿľмƵ˿ڶ뻹Ѫ˿ʲŽʱĥ˵ţЩҲˣѹڸɬҡͷԺɵġȾϼֻǳ

ϵÿͷֽڵһ߼ԼĿɨȥҳֵϪ°ˮȪϪˮҨ²©ˮأʹʩչṦҲ˺üˣŽϪˮ

Ⱦϼ˻ȥȥ֪æʲôһ˿棬ˮֹ̲סתͷȥὣӻﲦһööȵĶʯһľС֦ȥϸңʯͷ˻һת۱㽫Ϫˮȡ

Ȳһɾ°ڣϪߴϴͣšˮתȥҪΪԼ˿ڣ΢죬кЩ:ҡԼҡͷŪϡ

ȾϼҲǣЩԥ˵ˮҲˮӲáƬ̣ߣĬĬת

Ϊϸϸ˿ڣᣬרעȾϼƽȣȷǽᱡ:ղ˵ҪҲң˵ҪҲңǾϣһ䱧Թ빢Ҳ޶˱ǣϾЩɻĵͽӲͬϷ衱˾ӡȷԩ˺ˡ

˵ԺеĿӣѪմסۣҪŧ뾡촦Ƚᰴвµһ˿ڡ

Ⱦϼ۵ü΢ںʱܵˣһ·ŻӶұۣ˿ڼȸѣ֪ԥƬ̣

ǽ𴴻в£ǶϵҲһסӣǰˮɫĽжǶ¶һƬ走ĳƵôˣæ˶պˮרΪĨȥѪۣȴȾϼʵ㡭ͷһεĶǡô

Щ˼Цګګҡͷ

ȾϼΪͷһΣҪͬ˵ġԭǡ

ҡͷ:Ҳǡ㽫԰£˵һ顣

ҺܺãҲûЦҲʲôģоҰ㡣ʼ磺뵽ǰ㣬ɶƵģҲͲ¡

ƽʱ¥ŮӱԼĽ㣬Ⱦϼ϶ȻɫΪḡУʱ֪ΪΣȴտǳֿȻǵͽ˵˿ĸо΢Ӷ⡭£ҲẦô

Ц

£ǸǼܽ԰ģͷƤСйѩ׵ıһ㵵:ôˣ˵ô

Ⱦϼҡҡͷ

ЦԼڿȰҪǿҪµͷԼȴµҪ˵ţתһЦ΢΢۵̣ȴӣ˵ǲǺûã

ҡҡͷɫô᣿ⱲǿҲŮӡƬֲ˾䣺ȻҲŮӡ֮ҫһ㡢˴ĵϧģǿò֮ϡ

Ⱦϼʹ۾βŵ:㡭ܲܡұô£˵򸣬һƬ彿졣

տȻ˶񣬵ͷҰաڻߣһὫȾϼ§

ţһǰǶŵҪնᣬȴ˿§Բ磬Ե:Ұգסؿڵ֣

ǿȾϼУٳһֻѩֵСֻļͷְԵĿסֽȥصˮɫסһֻʵͦ顣

Ǳ˫壬ԡʱֻˮܣĴ򡢰Ħʵ鷿ס᲻һ˿豻һֻڴֲڵס̲סͦ֫ҧ촽ͷȥһ˿Ƶĵ޷Ƶݳʡ

ֵ𣬱ӧ˶Ⱦϼ˫һͦθ߷壬ʹֻ΢΢̯ɱ̵ͦļ״˰֡

αͭǮСʽ޵ӣɫеļ΢һ£߸߰ģ׶ϸָһ㡣

Կͣౡһӣ˶ƵӲͦͷŻҧƵһ󵯶Ⱦϼһָͷţ쳱Ӿ䡢ǣһ·ѩ׵ؿڣ鹵߳㺹飬˫ȲסĦµĲʪһƬ

޵ѹ£ʵ˼޳ȣӲ̵ĳƵĴʱһȺ桢ԡ޹ǵ֮֬㣬ƼԼƵţȴƾܣǴһɳƶ㻺ਡ

ŮӶ񣬾֮𣡡

ȾϼĻڲصüͦƼһȿգȴǰǰļȣҲ̣˫飬強Ƽһ˱żͦͷ

Ⱦϼܲסʧлһб罭Ӿ̣Ҳ޷ʰ

ôӢͦε˶ȴ˵СϢ٣żųһ̽ƵһζƵİ֮ʢ̲סݲС

ֱ˫ȴסԽͷѹڵϣѹ𣬼ͦ鷿ֽšҸѣͷ߳ĺУ˳Ľʵ鼡һ·ҧסӣҰ㲪ͦӲ١

ȾϼҡףȻСɵ򥣬ҧס˹յļ

ռһʹȾϼͻȻ񶹼ѿӲƼһݣһһЩСС϶ͨݷһϦ򿪣Χɡɣȴ޷֮ơ

һһ㼷͵ݣֱᴩеһƬССĤֱûס

Ⱦϼ֫۾һȴвһƬãƬһ㡣

ȥˣ

˶ޱȡӲֵǶ۵̵Ⱦϼ壬ѹһɣ˫̲סв£ʵǿ׳ļ米

á֡ס룺˵ӡһӲ

ջţʹоʹƬ̣ȵҺнŨˮӿԽԽ죬ÿһ¶߻ΣʵСһһģӯյŤߡ

ȾϼĺԽ٣̴бųҡ

ϰѧýǿʹڳˣֵ֮ùԴʹнһ˿ʼŮζ

ճϥ䣬һ˫޳ȿϼͷӯֺ𣬱ˮˮʪĹɼǼһƬ˿˿죬øݡ

Ⱦϼ˫־ŲԲͦ˫鱻͵òסȦһƬְ׵֮÷ҡ亹ˮɽյģ⶯ˡ

أʮֳ־ãȴֲ˵̬ټȾϼأ쳣ȣ뼦ѿǼͦǣƵƵƸĳһײ߾Ҫʱһ˿й⡣

ҡҪˡһǼǶתʮ¡

ȾϼܲסŤҪܣ޳ȴ߸߾̵øУͦ˵ĻԲֽţָ졭ҡܲסˡ

յͺһ̵һء

ȾϼһΣСס鴤ʻ䣬˿һķ̲סһײ˫崣ʹдĿ糱ӿ׹һС塣

ͷۻʪů䡣

Ⱦϼ˫飬ˮҺĭͿһƬʪָӡԼݺۣĵ鼡ͨ͸Ҽ鶯ٿӲͦκĽ˷תƽſڵأִӹɺ

Ⱦϼιɼʵʮ̣ͦʹƽƽſţѩ׵ĻԲ˶ҡմŽ׵ˮһ룬װͷԹá̴ڱҧżʪҷƽдӢӣһ˵ҽޡ

ռѩʻմЩ죬̫³Ž:ЪϢһ¡

ȾϼԳһͷ˿ɢѩ׻Բ֮ǰĽ㼺Է͸ҲҪſź䡣ֺƢ籥ƣδȻ淢ʹ

ȾϼһżŴ·۾һһŵģͷת䡣

ȥ壬˫ȴסӤĸſ̰˺ķ㣬Ƭͦȴ˿һƶ϶ϵȾϼ˯ȥ

ħ˵һкͣ˯֢״СĳֱۣΪȾϼȥˮ죬Լơð׵˲Ż棬³ȥ

ָߡ

һߡһߣϪϵ޻ӳҲֻļɽһߡ

κϥһͻƵļʯˣˮ紵ƮƮԣݵ˫ĿգԳ붨վٻ߽һҪڣκ:ѻϨ

նʱʡ򣬰ԼСģæˮУ˻һԣϪһƬĻĿӰϡΣȴһһ塣

ʱ䣬쳣ײ֪Ϫʯҡɡձ۾ܵòȴݷӡϣŲ£ϯϥ

ʱֻǹ͸ˮϻӳһ»ЩۣҹĻɵʹȴһԼɵ˼оٻıҪ뵽һЦ

κ۾ͷӡ

㶮ˣ

Ҷˡ

ħ̾ʱ䲻࣬ȴһˡͬϷ˵˵ôٵϵģձ㽫ϳϮһ£Ҫ˵һ飬ʵǰ˷ųģʲô򣬻ɺϣãʼվ÷˼

⣬ǸܳܳĹˡκԶҹգ˵ϹʱǧǰƬʤݴػδͳһȨķֱɱĽ塢ë塢Ϸ壬ԼͳΡ

塯˼壬ָгѪߣ˫ǹȺףҲд˵ԭΣµء仯ڵͨѿδر޻֮⡢ߣ򱻳Ϊˡ

֮УڴԭΪСȴǡǽеòŮķӵѪͳĺӣеģ㸺ڧصģӴ˳Ϊʿķս

ոһգת۹ǧꡣее˥ֻʣһС飬԰ɽ󣻸Ӵʷϳġ󣬶ʤȫֻʣһΪͳΣĵʮһ¡

ι£մСĳ˵ߪִ˾ҲӰе̫ⷭƽǡ󤱾͡ȵ伮Զʷ֪һ

󶫺̫ƽǡԱԪѫһ壬ʽڣ̨ةǧֽ֣֮̽λ¶ʮ䣬飬ýڣصĵдһʮ߾ľšʮǰµۼλɸʽϺմãگ£̫ѧʿпݡѧղأһʱεΪС

гǰţдǷǰ֮δƩ磺׳塰ޱ仯֮˵ʵָͼڣν塱ߡΪͼڵĲ壻ͳһ岿ơʡĿ֮ӦԻԨĴͳʶ˵֣Ϊѧ

󤱾͡ȴһ޹ҰʷĴɡ󤡱ߣαҲ˵¹䣬Ϊܼɻ䣬ŸΪ󤣬пգ񻰡ڻʳƽкŵ˵ˣûвͨٶʮۻ͡ġ

ն鲻࣬ͬ·мױʮֶܻŮӢġ󤱾͡Ҫʮ߾ġ̫ƽǡÿöࡣ

κ˵塰ѿδ޻پУͷ֪ʡӦԨټԨ֮ʮڤԼ򻯳սɨƽȺۣڶ̫ƽԭ˶ʤ֮ʼΪ֮ʡаͼġǿԨģԲòӦġۡʡ֡

κһĴȣ˵úãԴЦ

Ӣۣ¼ȴûгʢ˥ӳǧ۹ЦƬ̣ɫ֣֮꣬ԭϷ塢ɽӢػʡպᣬֵā˸ߣȡ¡ºΪӹ壬㽫ϵա

յ峤֪ѱ붫ɻᡣԭǶˣ끍ͬΪ壬Ⱦָ磿ΪҪսҪͣдѳɣһɣǺָ湬

һɣԼֶΣӦĹʵأΪֶβֲ̿챻֮ΪħΪң֮á

΢һͷӹͷĿࡣ

һɣѵǡѵǡ

µòκͷࡣ

߰ǰָ湬޴Դħڣԭͬһ

ھ ӢѣϢ

յ֮࣬һ书΢ݱ£ⲻ¡ǰ˿˵˳⡣

κа޳ʷʤдǧ˶ˣοģֻоʷѣ˵ħħˣҲûĻ

룺ǰĿ޴Դħƺ̫˲֪飬ԩǡ

κǿ͸˼ҡͷҲؽǵʲôŮ޴ԴħΪԴڡ׺ڡڵȺϳơڡڻûĽߴǰڷζһ

ջƣŹȥ׺ڡڶʷ֮УԴȴԭȨԿֶξʢʱݵֲ£Ӱ鼰ʤݣʱԼꡣ

ԭ͢Ӵ˶أԷЩԡᡯԾӵĶңԴڸĳΪ޴ԴħڡʷдȻûû

ܶشƶִ֮ãһвԭ͢߸¡˵ҡͷһ˿Եꡣ

ֶǹˣȾѪȡɱ޹ٲˡĹĺֲĽڼΧһʵվܾЩڣǿеġ

֮˵ء

սޣ֧аɶ˵ȴСˡǰСҹ䣬˵ޣħץСʮ֮˾ŶЧˣ޴Դħɴ˹

޴ԴħڸǰϦ֪죬㽫ħ嶾ųΪʯٵֶΡ嶾˼壬ܲٿġĹ쵶

һ룬ڻ̲סڣǰͨұգ˵еĳ˵֮ǿ쳣ޱȼӲҲлؾɡ仯ġȻվô죬ҲܳԽʹߵĿƣ۲ٿġʼհ˼⡣

κÿɷһָô㱳òġָۡνͣѧұܲôһרŮӵ֮ҡҡͷҪڣշ

Ӳ֪ͨôģֻ֪ұ֮첻һǡǣ˿ľ綾ǺͿȥģҲ˲ڵСΣܲǶұá

κ΢΢һȴЦ

յͷðǰ¡

ҡҡͷƬ̲ŵ㣬ʼղܼ帴֪ʶʮֻض԰ɣ

ǵ֪

ǸСӡκ̾˵ҪˣͦԿİٶǰħէֵʱ򣬷ȴûһܹܹ¸ҵ֪ˡ

ɨɱ¾쵽ꡢɽأ߰Ļܺնƣʷ˵ǡ׳Ƕ˼˵ⳡ֮ǴӰ׳ɽԶҲǶġ

ʷмأ¾Ͳƾ졣üˣⳡ׳Ƕ֮ôƽϢأԴܣѵҪɱǧȴܹ

ܴ˵ͳҰ¡κ΢΢һЦ

ô֮󣬾Ȼɱ˺ܸˣΪǴ嵶սֻʣһǿɱ¾أһ㣬ǲ֪ԭ˴໥ɣǱ嶾㱸Ҳ޷ƥС

ѳĹô꣬նӢۣŻǵһε֮ս

ָ׵ɵɭҰָ׵硣ʱұȽգûйķ¯ʩΪұ𣬳ڶɽ̳¯׵ҰǿͶȡ˵ʶ֪

ڶ֮սȴǷʮǰ

κʱ̨ϵı𣬰񾩻ڴԭȻ˱ʱͳζĹ¶¹طڻսһԻ̾ɽĺһϵ··һ

ĿͶԶ˼ƺֻصǸطʱƬ̲̾˿

ʱİǰȴڶ֡˶ԱµĹͼ飬İǰвͬжĵİǰԭ

ĵһ

ǰ˵İѣѣ

κͷҡҡͷɫ粻

ѾҲ˵ǰѵʼնֹ޷ɱ֮࣬רɱ¾Ϊ༫ҡţ˥ɣϾӢ𲻼

δ룬ܸơʮǰٵϷϡ

ʮǰ١̺еһѣʲôͬô

Ρ̫ͬȴһġκ

һŭ֮ɱѪǧܱصƭ˵֮˽ޣʹһ·֮Ĺ쵶ɱΣѪƯƣΪ̶ۣ˵ӦΪҪȥĿꡣϸμǡ

лʣҪκԣСĵε֮ǰָܼصʮǰĸޡ

κҡͷЦ鹬˵һ飬ϸţβ©

Īɫվһѹ룺ѹǰҪȰȰԺϧĪŵȳȴҲûĻˡԸڰοֻʣ

ǰˣ֪ҪҪκΪտʹƣѹסܻܹ

ˡκ΢΢һЦ˷ϥ΢

еǡŽ޽֮С

ղȻȼֻҪȣòԣƬ˼ŻָתŽָ湬ѧ޻ɣȫƾھ˵ǡҩɾȡһκĿ⣬Զʱں䣬˫ֱͷȻ

˵һȻ΢Ц

壬ѪϷ򡭡¿̫ˡ

ûнҩⷽôջȻվ𣺡ǰο֪ҩɽ⣿

쵰ָ湬İѧеСκֺЦ

һֻǵԹֻ֪̣ڵģֻʣϷˮŶױˡδԽʮûˣ֪༸֮ƣֲ֪ҪپӢܽ·ӡ

űʬѪɺӵ龰ͷ૵ǰ⡭ô죿

˴ҹֻһ취 

̧ͷ

ָ湬İ꣬ǲ֣⡣ħؿһЦ֪֪ʲôԵʣ

ָ湬֮ѡһľţֻ߹ڲʲôš

תͷȴϱʮþ֮£˵»ӢţӰǲҲ˸ΪؤɵĳʩͽǷ飬ΪķЦ

νп֦ؤָ湬ѪᣬİʷУûгϡɡƽӹĹ˵԰Ӷʤңб¡

Ϊһ󷨡

󷨡һ书ôδš

˵ǣֲȫǡ󷨡Ĳʽʶ

ġʶ

˵Уж֮ڵһŵȷظףȫ֮㱣޷

·󷨡ԵشХիڤ֮Ϊߵġġǿ󣬼̶۳ɡʶٵʱſģԵϢһǿѹȣ˿סʹ·ҲңһѹˣȴʱֽСϢ

ȻһϾ书޷һжǿĵܵ͵ιƣ

ֻˡκƺ˼һЦ˼ʶֻס˫ۣܽ㱣Ҫ֪֪Ҳʲô¡֪ʷܿܿ־߶࣬רһȴ٣Ϣ֮ң񼼡

Ȼֵضʮٱڳˡܶǲã޵£

ܴκͷЦĿӹһ˿֮ɫ

ֶԾܷӵ൱΢Ǻǻδ֮죻һζ·ľȡʤģ޿ɾҩĴͷԣʲôö᣿ʹ֮Ϊ֣ĲǶȡתơ

תƣ

û

κ͵ڤ룬տ˵ʶڣͻƣ£о磬ԡ

Щ㯣һ񡭡ô

κƴЦ

ɣҲ֪֮󷨵ȴǷ֣ǰԴ˷ʶתƵһϣпܽʶһ֮صһЦһ֡һ˵

һһӣܳɲ˾֡Ͼۼʮٸǧһֵıأ

ëȻ

ָ湬λİʱ䡣УѾ˲󡪡湬֮ϣۻİ湬Եʶǻľ书ľ֡˥ͨͨһϡ

˵ˣҲȫȱݡʶתƺĳЩЧãʹ꼶СδϹͥɽȴ˵ǰ֣תͯеȴֻõӰӰ켸ޡʩܵ˫󷨣ЧͨȽϺáκ͵

ôһ£

ʶת֮󣬸˱ô

κͷ

ڱֻͨϵĳ֮ǰԶԹʩж󷨣£ֻҽ߲ʹöתƣ뾭׼ɹָн֮ˣ˽ڡιˡ츳ĵӣСϰڤĵŻ򣬵Ƚ֮ľ

ת֮ʶȴ϶أ

Ǿʹûеιʸ񡣡κЦϣûǱҪͳָ湬ΪȺ֮ףҲޣϸɢ棡

һ

˵ָ湬ĺѩɫͺᣬû֮ȻİĶһҲ֪Ըķ

κĬȻΣҡͷĿ΢¶һ˿Ρ

Сӣ˼ܿ죬ϧͽС㲻㡯

ԭ湬ȴ֮Ӧãʮǰ֮ʣͻȻֻϣӴʧӰָ湬ɳѰ㼣鲼£ȴʼѶ

ʦֵ书ܸߣҪɱǼΪ֮¡Щһֱϵĳһֻʲôɿ谭޷ض̾Ϣ

Σǰʧ٣İ֮ǶϾЩ緵ϲ뺫СԼ֮գҪԶ󷨽֪תƸع֮ǰΪһػĻҵ



תȻԼ˵Щԭ

ħأ³Ųһʱ޷뿪ѰʵĶȾϼʲô仯Ψһܳнӡ󷨡֮ˣֻʣԼ

СӣҶ㲻ס£Ҷѡ񡣡κ

˵ѯͬ⣬ԸԸ⣬Ϊ²ϸ뽫ʶתƵϣԱ֤Ըһ˿ϣϷȰ㣬ĪҪֿܻȻѲ򲻵֮ʱɱǴ´ࡣ

֪Է飬˼Ƭ̣ʵǰת֮˵ʶǷֻһ

κȻش𣺡ȥҲת֮һ־˵ΣİһĴ𰸣ֱ˵ǡ

ʧܵǸ꽫ҷ𣿡

ǿߴ棬ͬ컯֮

ǰʶǷҪ

ģĶ뺫СӵԼ޹أˡ˵Ϸ˵ǰͷһƳʶ군󼪣ǰϷѼͷȰ㻹Ǳô󷽵ĺáʲô֪ģ

ҡͷ

֮ˣġκؿ۵ôҲҪ׹ô

ջҡͷ˵룬һңЩ黹ǵźáκһ㶣̲סЦռЦÿԼǲ֪Ҳ̲סЦ

˵㰡κֱĴȣһ㶼ô

µҪձǳ鴤òײŰѻ˵꣺ˣҪŪǰɱˣ֪᲻ʹ

ģô֪

һһڷЦ¡¡ЦɽΪ֮ҡ

ûͬһѣΪźκǣһԾ£ʱޣѶתƵЧ˭ҲϣΪ䣬Ȱ˵Σ

ԡ

κԡӦ书Ʋ֮ȣϸ˵һ飬һһУֽǧֵĿھ󷨵ľϣѲΪϸϸ˵ҽľ£˵档

ľʮֿڣ֮ûʲôⲻͨϲϣĳֱİÿֶһ硰ۻѪ緣ףŻ⡱ƣֱĪ

κһһдڵϣμǶر顢Ĭд飬ֱһֲŷڤ뾲ĵķš϶󷨵ǧֹģЩ׶ö࣬ϥĳ죬ʶһİС

ܺáκڶ𣺡

ڣĵĬŽǧģʲô¶Ҫ롭

ԶСǧֹļѱһ뵽ʱĶ͸ϣòôˣֵȴģһβżһԭϵõ֣ͻȻ֣ܳǰ˼дԽ;Խͨ

֪һƬǧֺУֶЩˣֻʣģģġһ˿˿ĸо

վԼ·һ޴ޱ޼ʵĿⷿϡӰղĲҩĵĵطת˲䡰ĲҩġӰǡҲתţڲ֪ԼΪΡ

ʶĿⷿΧķ룬һССƣдŸʽ֡ȴī֡

֮䣬ԶһֻͻȻ˳ػһƻ̣ΪӰһݣһֻ֪ƾճ֣һճ³ϵƣֻԼӦ֪ſţͻȻףʧ˳

򡭡١

һ˲䣬ĳ񡱵˳ݷⷿȻ˹µڰУһѹȸд

պʧ䣬ǰҪ񰴻ȥīƣҡһ֪ʲôһ֪һ֪ᣬһϮͷ

ռ񣬱ľɽ䣬ͣ׹µĺڰ֮УضǾ˷жƵӰռҡú¡ݷ𼴽

ҲҪҡҲЩ

αǰĳ벻ţˮմʪīƣЩİּȻһŤ۵𽥲塣

ĿΣٿǡЦǰǰ֣תͷȥΧһʶдһڴ塱壺㣺ӧ

Ȼһ죬ͨͨ׹ɸУʧȥӰ

ִдš㡱ֵĳ룬һЦòô΢͸ȫʱģѩ׵ĹѲ䣬˿̲סȥռڹвĽӰ£һƬѪһ赶ĹӰ

ǡ

һ֮£κ˻Ƶɤڶ

֮ʱӢۡΪӢۣѣͷֻʣһƮ㣬ǰ£оƾۣڽˣľˣʣµģͽ䣬Ц

ĳɽɣ꣬һʤȴʮң

ǰ

һԾ𣬴ֻãּݺϪʲô⡢ʲôѪͮͮɰϻӳչ⣬Ĩ֬ʹɫҶһգԶԶһ͸λƣüȥһСɱ

ռΪһֻһΣȻ丣飬ͷ

Ϫˮϣһۡҷʯͷ֣һҲָû䣵ˮУݷӦоƸۡĲЦ

ʧܵǸ꽫ҷ

ǿߴ桢𡭡

һ

ԭһʼ˴ôǰ

ջع˫ϥأ˿ͷ̧ͷʱŷԼ档

ڸҪģȷ϶תƵЧǣЩͷĿѣû״ݳҲûκ˵Ķ⡢һ˿һ˫֣ˮ֮ϡӳŲϱεףһ

ʧˡ

ûѧ󷨵Լ˷ħʮ֮أ۵񶫺ܿһ˿ϣȻӲϪϵԲʯ̲ϣϪˮʪϥû̧ͷһ˵

նһֱǳǳ΢С

һҲעףֻϣܹǮҸʵĺ˼ҡ쳡ٰѰӰǣȻͷԣˣǵڴһСأð֮󣬿Իصʱŵĵط

Ȼһ˲䣬ȴȿԼ˿еӢۣħǰգʮĺƽһ𣬱ô޹ȾѪ

ɶ񣡡

һȭˮУҧĵʳۿ

ߣЦԱ𣺡ôˣһޱӡ

ջعͷһĨСӰֶлҡҷʵСͦһԹ͵ظЦȻȴǻӧ

ôô΢в죬æĨȥˮ

ӧۣ쾪Уүôôţֲȥʬ壬Ƭ̣ʰһ͸ĸľ֦Ҫȥ

ոϽ£һҪæǰȥˡκСŽһԼԽӧװ԰Եͷ޺øУ:˱գȻ캰ɱģҲ鷳

󣬶Խκ忸±ߣⱻϪˮʪӧһͬ𣬼Щʪ̣ϣӰѲڶӵע⡣ӧֽΪ䣬˺ܿͲ׵Ϫˮ졣

ԺأԶ¡

˯أӧбؿƵһЦ

ôģôȥƣ

һ졣ɫڣҲôԡ

ӧߺûΣƲƲƬ꣬ͷһˮ˯أ㴩ѣѿġ

ллл

ӧӣⶺմ״ʵģֲǲɻ˯ÿɳˣôɲϡգգۣЦһġ

̸ЦͷһֻֽˮĬĬӧһԣϲҲ֪ʲôԵʣͷʲô˽׽飬˻Ϊ⣬ԹԵ˵Цơ

˵˵ţ¶Ȼ䣬῿

ӧһϲ̧ͷеƹƣҲ˵ջ˫ֳźϪʯһʵԲ䣬˫һҡˮֻϸСţɹȵʯ̤ˮ飬СѥɤŶϽУιģ

˼һ벻:̺ܸæͷιæа㲻ȥôҡ

աꡱһ࣬ϱͷ쨶ţ૵:ľζ

ͷ

ӧֱһŽ߽ˮҪȭСӣȴյѪѪζ㣬ûŵôӧ־ڰգ˵࣬ҡҡͷ

ľѪζζǡٶеζΪ֮ٵĵʬһҰϵľͷ˼ƺ©ʲô

ӧһô֪ͷͬ˵ô

ûСǰûü˵¡⡭Լģװһ롭ˡָָǣȻһԾ𣬴ЦУɹɹ⡭ЧЧǰǳɹ

ӧɵˣһҲҶ

ϲ񣬲嵽κǰߵͷϲҲһ˲֮䡣нϳǻľѪζǵضݷѽߡϽɽ£˫ȦڣУ

ߣ⸽ʮΣգҪ뿪

ӧûιȥһ䣬ܻҪȣȴ̽һԲֺһ׳˹ͷƬ̣ͷе

ǿģκˣǷɫˮͣС椣

˻ӧǲʶȴʮ죬Ŷۣ߳ĺ飬ĵð¹:ɫ⼸֣ٵһ˶սȺӰʶ

ղʶˣκ˾ǹۺŵֵʿ

ʮۡʮһɱ

ԭһУ̸ݱܣٳδ¹ݵϢδվֵٴΪͨҪ̸˴С

ǹԱ˯ۣţôصôʲôʱ򣬾˴ˣ˭

벻̸磬δîʱ

֮ʱһ۹ѥ࣬ڹ緹һۡһ̶һͰݫ˿һյСԡ߽һԺ̣źʢ֮Ҳȡͬԡ̸ͷҲ̧Ȼƽվˡ

һף̸ȭ

̸ˣʦһҹδأ˵ġƶʱһݱ𡣡

̸Ҳǵ¹书ߣһһֲ˺á

ͷ

Ҳáֻ컹ûҲæߣһ緹ɣֲϣ̸Ҳǿһ·ͳ

ŵװϣ彣֮ȺԼĪ峿¶أһ֣ɫ粻˴ţ̲סֹôǸƷٶôԵôף˵ҪأЦ

һۣŸϽ졣

¹ݴ˷ɽǱΪӱĴ㣬Ÿһگ֧ԮһԱٶӡ˭֪鹬һѪϴ߳ɣǱ۳ֻʣʮˡ

߳һ۵Ӻʦ֣ҪĶȥ

鲻ѣͷҲأ˵Ƚ¹ʦѰأȻ㡣

˳ĬƬֿ̣ڵʦ֣ҹû˯ãһδ²̫áҪҪҸطӣҪʲôҲ

ͣ½ŲɫڣһĴӣׯںŷŭȴɫб۵ļŵģʲô֣˶Ȼ䱻ʵЩѣƬ̣ŵСǡǴɽģʷ־

Цǡ塰ֱô

ʷ־һ죬ͷǡʦǱ۵ĸͽûС˵š

ۺԡ񽣡½ƽСͽ桱ƶȣÿ괺ɸѡϼѵӣ͵ɽ̳ܳһ̳䡣ܽɷơ£ֱ̳аţ¼湂Уʽɼϰĵͽŵʿ

ʵϣ۸лҵԭǽһ۹ۡס֣Ϊƽ֮󣬲ƾ̳ɸ

̳ûǮôǰܽĵڣȻҲҪƽ̳۹һ֧Ӧǲ͵ȥ̳֮ʱһʷãӦµ̳ڼ䡢ʳסеȸ֮ΪǮټ·ѣʵǱʲСĿ

ɽƧСǹ۵ĽӼãһͽɽŵֱ޼붼ʷ־Լҵĳסڽ¡

бЦԷôðȥѰһֲ跹ׯʲôʲô

ٷǮǹͣѵãǧʷ־Цסɫһһ졣

ָţʲôֵõ˵ôǹ

塰ֱĳ˵ʲôû˵꣬ʷ־һ֣ŭ

ֱģ鹬ǲԶǧȭֵһٷ

ﱻһƵأ۵ȥУ㡭ЩУ췴

ǹ۵ӷ׷ǰȥʷ־ʲôʲôִģ

û뵽ʷ־ȴһΧ۵ɫΧ

Ǳ۵ֻʣʮʮȫǵͬڵ۵ӣ۵Ĺģ˫ҲϵĲ࣬Ƶʱתǹ˱Χм䣬۴УǡǱҪ֪ˣ㡭ûģ

ְʷֵܣ

ʷ־ԭֻ뷢ɧҸ䣬ת۾ѵز룺

֪һ군󼪡ȵ۸ˣʲôֵʬֻʦұ飬׷ɧ

ЦҶͬţ˵ʲôԷѵҶӲô

жǮιôˣϿһëҲûСһ㵣ʱ

˵ҹߵôæǮҶ鹬СҪǻȥȡǮźð¡˰Űɡʷ־ΨһҲɱǹˣæòôһߣͬȥűǡ

һʹɫ۵Ӷʱ⣬ҪѺһ뿪

һЦһ˴ӴµгݣҡͷȰĪȥΪá

ԼĪʮͷͺᣬŴӲڣòƴֺ˫ȴʱʱЦ⣬ʮûףƤһѥƽ

ۣ˵ԭ㡣

һЦƲƲ죺Ҳƽ˷Ĳ£Ӳơû뵽ȴϹܡŭޣͷŸɾ㣡

˺ǺֱЦλ˹Ҳûôžһ죬ѱðǣո߸

ҹ鹬˱ܲסͷҿԴͣһ˱ǣԺҲʡ鷳һƣǡžһ죬ľȻʷ־

Ҳ֪ͬŵʬ鹬ôֻǮӣˣ

ʷ־գʱַ䶼û壬Ҿ¶ɫ֪ȥͷΡ

Թۣһֱǣ

һ̯ƽֻտûҲ֣ҪȺɱֻ˯ͷ˯ǻɽȥϧɵֹ˭˺ôȦָߣһڣһӰԶ񱼶գ۱ȴһƥͨѩĸߴ

ԳëβͣǲǰɫģٿͣǰžѰƥ߳һͷֹеľ޺ֻƤңϳ˾̸ǣʳ

ȴ˦˦ëô˵ӣһľʳѡӰƤóָˣ˵Ϊͬ鹬ܲܽǱʬҰ֮һȥһͬΪ磬ع硣

˵Ǹô죿

Ц򲻹Ӱ벻Ϊ񣿡һ۵Ӷæĵͷʷ־ɽԶǹߡλɥðľƥķáᣬ̲סͷ

Ц˵ƽн˴ε̳ȫ֧Ӧ˲صġ

̳Ǯƽ˼³ŵԻ۹۳洦һУ˼˴ȷûʲôõĵġʷ־۵ӴϲĴپɱƺر

ЦŶ˵㲻ô

ɫ࣬ʦȥ

ȥˡ˵һɷĵݹȵķȥˡЦ˵ҲҲҪңԼȥҰա۵ӵһװͻɽͲл˵ǣһ۵ȥʷ־ȾǹвޡһڵϣͷҲָӡ

ҧгݣʦ֣ôô˵ҲֻһˣǲϣҲܶ

ƳһۣȻеɱƽ˵Ĺŵô

һ㶣ǡĿԶ·֮ǸԶȥĿӰһ֡һֵ˵ƽΨһͽܡ

衰֮

񽣡£֮һչӡΨһڡܽ²ģֻ˳ơ衱ĹŵӺ֮

Ƕؿ壬ơšһֻϧ˶в֮Сĸţ۹ۣʱʮճɣɢҲƣĴӮá衱Ϊ˼ϵ磬³ٳٲܽ䣬֮ƽʱٴɽ˲ȶ

ĸԣȻҹǰһ֡˵

ƽ׸һɱ˵Ľڶѡ

ʦ֣أǡҪȥ

ȥݹȡͷҲᣬдһ͵ʦ֮ǰҵ˼ҵ٣

һʮˣźݹȵϿһ·Ѱңңµһֻ̣ӧ빢յӰµ׵κ塣ͷУʦ֣

̽ͷòJ۴䣬Ȼǡħκûӧ˴УʵλǡħκκǰԶɹƶܼ´͸Х缤죬˶С

ӧΨǵͷȥش𣺡ǣǱ£

աܵκ϶ˣ

룺Ҳʦʧ¹ʦܵټɫ̸ˡ±һʱԵ֣ټ鹬һʧأʦ桭ЩһҲ𡣡¹رĵӣȡκ֮ʬйߣ˵תƽ㡣

⣬Уλˮͤʦã¹ۺǻˡӧĵüҪȦСش𣺡ˮͤ£ջƣһӧ֡㴹ǡ

¶Щʲôˣ

ʦλǰӰǵĹչֵܣӧе

ҡʦȾϼҲǸϿ

㽭Ⱦϼ鶫а޲֪ӧ֪빢նǾ֮ˣΨֶԷȣϽʦͷ̧

һݣʵԺҲôôӰ

ӧͷȦڣָָҶιȥˣǿЩЩɵġȥʲô˵ͷԸȥЩԽԽáֳɵģȡЩҲУЩҳǣ׷׼̨ȥ

Ҫκ֮ʬƲָ湬֪鷳ֹ

ˮŵСѾͷӰǵĹ궼Ҫˣ˳ɱˣ֪ȾϼҲ£Ů鶫˵ʤʦһԼ࣬Ǹ鷳ǻԲѣҲð졣⣺ʶѣֻʱٽϣ±ġɸߵľ룬ˤҲˤ

ȴͣմУߣ⸽ʮΣգҪ뿪

̽ͷСֵܣ˵ʲôΣյģ

սеڸ뿪㽫ȱһܡ²ģܰȫȺһ㶣㶼Ц˳̲סЦ̵ģƹõӲȻ˵ͷȽϰȫҿǾͱ

ӧֱɣУֻĻǧѷ꣬ݲƽϣȭṢգòãʲôңιյļʵǿ׳òʹԼʮָָۣᡣ

ӧԽԽϲòͷԹ˵ȥǱȥһֵǡҡͷȥ˵ڸŵǹζˡϣֻƽѡ

ӧס˵֣أʱԥ

ңңƹ빢ֵܰæκǰ帿ϣȽ˼ҾӧһʱϷ֣ˣ

½κǰǽΪ󡣿ңˣ˭ܽ帿ϣӧģֻ˵Ҳܣʦȥû

ﲻͷˣŭنһϣ˭

ӧԣҪͷˡһţЦô⵹ã̲ȥˣԸסæСӣ㷸ʲô룿콫ʬ帿ϣ

ͺȣŷ룡졣ƹǴˣҲ˵㽫κǰ帿ãһܷ˰գ

ӧδ𻰣ʼ쨱ĹͻȻ̧ͷ

ʻӧŲңӧʵһ΢죬ҧҪƭҾ̶ιյͷȥ

ӧ֪̰֮ˣԥƬ̣˵ͷ

סյȥ΢˿С벽Լüͷϲ״ʮ죬תһݣ

ǳۣ

κֳභ֪˵ԽӴķʽ壬֮ްдϲó۵ֵʤκ϶ʬٱǿֿϲй©һ˿飬ðɣסɽ£Ҫɱ˶ᵶ

һͷϵһϣԽȣ˫סһţûϵĵʿ̤±𣺡Сֲ

Ըһϡ˻⡣

һǹ۵촽΢£Цʦ֣ջƵСβˮˮ۵ģǲǡٺ١Աߵŭ㷸ʲô룡ҪͷֵõСôҲʦϲϲ

һȭЦʦʲô¹ӣ˵Ⱦϼеˣò绨Ⱥ֬ʦֵ˲ţǶϹòһЦ

뵽ۼ֣ټѰκ֮ʬĴ󹦣Ϊɡ

ȾϼڶɸأԼ£ȷǸ縡͹ĶŮɣƷǾ߸߸ϡһĽ壬֮ǰȡ֣Ҳ׮¡

Ц⣬׵ͳ⣺ΪءˣһҲ١

ཿһָּ䣺ʦ֣ձ֮⣬ˡǸȾϼ㣬һɵøң˭˲㣬ģ˵ãʱһֺȣôҲֲԼ

˳ָȥֻгһСӰС£ɫĶǶССƵϸ飬Բ׼̣⿴ôޱȽۡ

Ů¶ϸļ羱˫ԱȽСģ൱ͦΣȻݲ¶ǣԲ£ϸϸľӡϸϸǡϸϸĸ첲¿ɰ֮͸Źɽʵ̲סһ㶼»

ȻýСȴҪöࡣˮʪɴȹУ͸ĽʵȣϸϸֱֱǴɰ֮磬żĽʵԵһ˫ȡ

ݷӦ˫ȵĽŮ߻ԲӵȵĲһ˿׸Ҳޣ̵ͦ޷ƿ˫Ŀĳ̶ȣ࿴ݷһֻ߾˵ϸԲƿϼ

Ⱥôˣ˭Ҳ˵ʹŮͷֻ¶һ˫նСһִҲ죻俴ŮգѾ˹ɫ

Ůų㣬èƵ

źССŶ״԰𪾫£ļ羱һֳһͿ֭ơĻ󽬰ס֮Ũϥǡ׵Ƥϱ֮͸Ѫɫĳֵַٺ죬ӱۿɿڡ

ѡµһֱŲĭ˻ܣһ֮Ի૵ӣջƵҲҪˣҡҪ

Ӧʡ˵ʲôŭƨȿģ

żֵĳ۵ҲӵĻ뻰¶ֻʣһ룬Ȳ

һԾϣȻץǰһˡ

ĲȣƵڵأ룺ãС׼ҪһƬƵĹȽҺͷ䣬ͷǣһȴƺں죬ŨصȴζǶ룬Ѫ

һûôѪ

Ȼ̧ͷһ޴ʯɨʦܣξôӲ˿е֫״һ˲ǻѪƿ֭Ų֫ӿйת۱һء

Ŀ࣬ЬײѪһӻڵأŵ£ơ󡱵һȻһʪ֮Сתͷռ˫ĿԲѪ̯һƬƵŨ֭鹤ɭɭĶϹĲꪳݷ˵ݡ

ѹ֮һอ佬ȵѪ֭Ÿ֬סҺӿƺ

ҽһ綯кȻɨǧһ֮ʡŹܹһǲɢ֫ϣ

ߣ

ǿӻѪгӣ̨ȥ

ŷҡɢһͷҷѪ۽סȻƵĽк˫ֲסҡǿᣬһѾסϣһ߿˷̨ڴţ¥

ʷ̨ǰӰǵѲײӲ̨ϵĽǼ򵥵ľ¥Ƭء͵ľƽ̨ܴڻõŮǽϸţƤ񶥣ƽ̨գһ¥һשƵĻнۡϮڴʶݡţȼգֱ̱գ֮ɼ

սƽ̨ϣ͸Ůǽ̨СУѳһƬѪʮǹ۵ͨͨɺ콬ƯŵĲ֫壬ЩҵòеȴָȻƽĶϿڡ

Լ֣ȴ˵Ȼֻ̺ٵĴִѪ룬ѩ׵һغں죬Եüӱ塣

塭ѾʼӦѵˡ

̺ٵʱֵһʬΰӯȴܱ׾ϸݵĸ첲޵޶ļһҹʱ䣬ж𽥻ظСӵݣ·ʼŮĽ£ĿΪϵҲľζ֤ѿʼϰٵĶѧ֮

ʲôǡ֮

ձͷһšԺ֮лǿտҲʲô벻ɶ񣡡ҧгݣŬٵľ֮ĹУ죡ɱˡӻһֻͭܣһݡһ죬̻ϰ죡

Ŀ𻨣ȻֻŹ̶ܲͣ죬̺΢΢һն̨⣡ոϽԶԶȻˡ

̺ٵһ˦ʯкХһ죬̨ľȥһǣټĽľ̨ҡҡ׹̺ҪӳڶһХּһڵƵľ޴ӰѴ֣

֮ǡ衱֮

˰úʷ־۵Ӻ󣬱ۻԭ·ѭѰһеӰ֮£ʦѧգһطĲ׷֮ʵѰǺԵһűžѶңңصѪز֮֫࣬ŭ

Ǻˣ˲ɱסϵĲ˫Ҫ

̺֮Լʮʤ֮Եٶȣȴգۿ̺Բص֣˫˵ʤѶ

̽Ůǽ飬˱̺ԺеʯһӰʶȻЩиƽ֫ôģôУСĵȴ㽻Ӱѩһĳͻʮ֮ڣ

̺Ȼӵƽ١

֮ӭŵһͷڲ࣬˳ƵҪ֣

֮һַ䣬֮ĤΣһѪָѽԵǲѪӭסֻۡǰŹۣӴһ൹ڵأǰ࣬˼ȦһԾͷУסײ֦Ҷ

֮һ·ѪرԵضҲѪ彥

ġ衱ȴһ˲֮䣬˫˫Ʒ

ٵĶžѧڴʯ֮УƬɱεġ֮
